Текст и перевод песни Julia Nunes - Not True

Not True

I loved running shit by you
Telling me why you
Think what you think
Do what you do

I feel like such a failure
Sitting here wearing
A shirt that I bought
Cause you told me to

I could have sworn
That my whole life
Was leading up to you
And if that's not true
I don't know what to do
I don't know what to do
Without you

I been dyin' for a while
Took an inch and then a mile
And you watched me go

You packed my bags
You bought my ticket
Cause I'm such a child
I needed your permission
To leave you behind
Am I out of my mind

Cause I could have sworn
My whole life
Was leading up to you
And if that's not true
I don't know what to do
I don't know what to do
Without you

But you can't save something
I dont feel anymore
I've been here before
And I let it go on too long
I needed something to blame it on
This time I'm trying to be strong
But it still feels wrong

Cause I could have sworn
That my whole life
Was leading up to you
And if that's not true
I don't know what to do
Without you
I could have sworn
That my whole life
Was leading up to you
And if that's not true

And if that's not true

Неправда

Мне нравилось обсуждать с тобой всё,
Слушать твои объяснения,
Почему ты думаешь так,
Делаешь то, что делаешь.

Я чувствую себя такой неудачницей,
Сижу здесь в футболке,
Которую купила,
Потому что ты так сказал.

Я могла поклясться,
Что вся моя жизнь
Вела к тебе,
И если это неправда,
Я не знаю, что делать.
Я не знаю, что делать
Без тебя.

Я умирала понемногу,
Сделала шаг, потом ещё милю,
А ты смотрел, как я ухожу.

Ты собрал мои вещи,
Ты купил мне билет,
Потому что я такой ребёнок,
Мне нужно было твоё разрешение,
Чтобы оставить тебя,
Я что, с ума сошла?

Ведь я могла поклясться,
Что вся моя жизнь
Вела к тебе,
И если это неправда,
Я не знаю, что делать.
Я не знаю, что делать
Без тебя.

Но ты не можешь спасти то,
Что я больше не чувствую.
Я уже была здесь,
И позволила этому продолжаться слишком долго.
Мне нужно было на что-то свалить вину.
В этот раз я пытаюсь быть сильной,
Но это всё ещё кажется неправильным.

Ведь я могла поклясться,
Что вся моя жизнь
Вела к тебе,
И если это неправда,
Я не знаю, что делать
Без тебя.
Я могла поклясться,
Что вся моя жизнь
Вела к тебе,
И если это неправда,

И если это неправда,