Julia Peng - 總有一首歌會提醒我愛你 - перевод текста песни на немецкий

總有一首歌會提醒我愛你 - Julia Pengперевод на немецкий




總有一首歌會提醒我愛你
Es gibt immer ein Lied, das mich an meine Liebe zu dir erinnert
總有一首歌 會提醒我愛你
Es gibt immer ein Lied, das mich an meine Liebe zu dir erinnert
而那一首歌 一直躲在時光裡
Und dieses Lied versteckt sich immer in der Zeit
偶爾飛去旅行 忘了回憶 都住進了旋律
Manchmal reist es fort, vergisst Erinnerungen, alles wohnt in der Melodie
總有一首歌 會提醒我愛你
Es gibt immer ein Lied, das mich an meine Liebe zu dir erinnert
而那一首歌 就像乘坐時光機
Und dieses Lied ist wie eine Zeitmaschine
穿過歲月痕跡 回到第一次 心動的場景
Es durchbricht die Spuren der Jahre, zurück zum ersten Mal, zum Ort des Herzklopfens
而那一首歌 會提醒我愛你
Und dieses Lied erinnert mich daran, dass ich dich liebe
從你的眼睛 感受一片綠意 寬廣無際
In deinen Augen spür' ich Grün der Wälder, weit und grenzenlos
你是我的翅膀 陪伴著我飛行 餵飽我的勇氣
Du bist mein Flügel, begleitest mich beim Fliegen, verleihst mir Mut satt
昨天的未來 是今天的過去
Die Zukunft von gestern ist die Vergangenheit von heute
我們都忘了 做原來的自己
Wir haben vergessen, wir selbst zu sein, wie einst ursprünglich
改變成了定律 習慣了分離 不再相信奇蹟
Wandel wurde Gesetz, gewöhnt an die Trennung, wir glauben nicht mehr an Wunder
而那一首歌 會提醒我愛你
Und dieses Lied erinnert mich daran, dass ich dich liebe
就像天邊的 最亮的一顆星 不再懷疑
Es ist wie der hellste Stern am Himmelszelt, frei von Zweifeln
你是我的煙火 最絢爛最美麗 專屬我的旋律
Du bist mein Feuerwerk, das strahlendste und schönste, meine Melodie ganz allein
總有一首歌 會提醒 我愛你
Es gibt immer ein Lied, das mich an meine Liebe zu dir erinnert





Авторы: Peggy Hsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.