愛了 - Julia Peng перевод на немецкий

愛了

哪種人生 是理想的人生
哪位愛人 他的愛能永恆
某些女人 說 她不怕冷
我很羨慕 那一種自欺欺人

涉世越深 夢做得越天真
痛過幾次 都是自己好的
孓然一身 不如求安穩
我也只是 一個普通的女人

觀眾們都喜歡 倔強的劇本
難過都留給了 被困的角色
愛情啊總讓人 一再相信了
誰的名字才是 幸福的可能

愛上對的人 愛上錯的人
只愛自己想愛的人
要不要容忍 肯不肯容忍
越愛越深 越往心裡吞

寧願傻傻的 寧願不值得
愛得越深 要得越狠
有人說愛了 身不由己了
只是因為 貪得無饜
比較笨

若是你從未因為愛 變得愚蠢
又怎能理解愛錯了 會拼命否認

愛上對的人 愛上錯的人
只愛自己想愛的人
要不要容忍 肯不肯容忍
越愛越深 越往心裡吞

寧願傻傻的 寧願不值得
做個寧願糊塗的人
有誰會自願 被愛牽絆呢
只是因為 愛一個人

就是愛了
愛了

Geliebt

Welches Leben ist das ideale Leben?
Welcher Geliebte kann ewig lieben?
Manche Frauen sagen, sie fürchten keine Kälte
Ich beneide diese Art Selbstbetrug

Je tiefer die Welterfahrung, desto naiver die Träume
Jeder Schmerz heilte schließlich von selbst
Allein zu sein, sucht lieber Halt
Ich bin auch nur eine gewöhnliche Frau

Das Publikum liebt hartnäckige Drehbücher
Der Kummer bleibt den gefangenen Rollen überlassen
Die Liebe lässt uns immer wieder glauben
Welcher Name das Glück bringen könnte

Die Richtige lieben, die Falsche lieben
Nur den lieben, den ich lieben möchte
Soll ich tolerieren, werde ich tolerieren?
Je tiefer die Liebe, desto mehr verschlucke ich sie

Lieber töricht, lieber unverdient
Je tiefer die Liebe, desto mehr verlangt sie
Manche sagen: Wenn man liebt, gehört man sich nicht mehr
Nur weil man unersättlich und kopflos
So dumm ist

Wärst du nie durch Liebe dumm geworden
Wie könntest du verstehen, falsch zu lieben und wütend zu leugnen

Die Richtige lieben, die Falsche lieben
Nur den lieben, den ich lieben möchte
Soll ich tolerieren, werde ich tolerieren?
Je tiefer die Liebe, desto mehr verschlucke ich sie

Lieber töricht, lieber unverdient
Ein Mensch sein, der lieber blind ist
Wer würde sich freiwillig von Liebe fesseln lassen?
Nur weil man einen Menschen liebt

Hat eben geliebt
Geliebt