Julia Pietrucha - Swing Boy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julia Pietrucha - Swing Boy




Swing Boy
Mon swing, mon amour
Swing boy
Mon swing, mon amour
You bring me so much joy
Tu me donnes tant de joie
(She knows you′re always there)
(Elle sait que tu es toujours là)
Take care
Prends soin
For every move i make
De chaque mouvement que je fais
(Take care of what she says)
(Prends soin de ce qu'elle dit)
Baby what you think
Mon chéri, qu'en penses-tu ?
(She's here to stay)
(Elle est pour rester)
Whisper in my ear sounds of your love
Chuchote à mon oreille les mots de ton amour
Listen to me now
Écoute-moi maintenant
(You′re the one she wants)
(Tu es celui qu'elle veut)
Oh boy, I think we got it all
Oh mon chéri, je crois que nous avons tout
When you swing oh my dear
Quand tu me fais danser, mon amour
Everybody sees us
Tout le monde nous voit
When we stand side by side
Quand nous sommes côte à côte
Then everybody sings in town
Alors tout le monde chante dans la ville
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Swing boy, tonight I made my choice
Mon swing, mon amour, ce soir j'ai fait mon choix
(Forever she'll be yours)
(Pour toujours, elle sera à toi)
Lets dance, be sure to hold my hands
Dansons, assure-toi de tenir mes mains
(Always hand in hand)
(Toujours main dans la main)
Baby now you know
Mon chéri, tu le sais maintenant
(She will never go)
(Elle ne partira jamais)
Whisper in my ear to lift me up above
Chuchote à mon oreille pour me hisser au-dessus
Listen to me now
Écoute-moi maintenant
(You're the one she wants)
(Tu es celui qu'elle veut)
Oh boy, I think we are in love
Oh mon chéri, je crois que nous sommes amoureux
When we swing oh my dear
Quand nous dansons, mon amour
Everybody sees us
Tout le monde nous voit
When we stand side by side
Quand nous sommes côte à côte
Then everybody sings in town
Alors tout le monde chante dans la ville
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Someday, a question′s asked
Un jour, une question sera posée
He′ll take me as his wife
Il me prendra pour femme
We'll remember times
Nous nous souviendrons de ces moments
When everybody sings, everybody sing in town
Quand tout le monde chante, tout le monde chante dans la ville
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua
Uuuua uuuuuauaaa uauauauauaua






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.