Текст и перевод песни Julia Sicone - Cup of Water

Cup of Water

She wakes up in the middle of the night it was just a dream
She cries herself to sleep again
Cause tomorrow is about to arrive
Get the cup of water and take the pill again
Get the cup of water and take the pill again
Now the sun′s about to rise
And she's standing
When he comes she gets the chills but she′s praying
She can't take it anymore
But her mouth still shut

Get the cup of water and take the pill again
Get the cup of water and take the pill again
He comes near she steps back he gets mad and
Get the cup of water and take the pill again
Get the cup of water and take the pill again

She's now laying on the floor
He gets the cup of water and throws at the wall
She tries to leave but he is fast
She gets the knife and
Ends the man

And take the pill again get the cup of water
And take the pill again get the cup of water
And take the pill again get the cup of water
And take the pill again
Get the cup of water
And take the pill once more
Cause now your problems are
Basically technically solved

Une tasse d'eau

Tu te réveilles au milieu de la nuit, ce n'était qu'un rêve
Tu pleures pour t'endormir à nouveau
Parce que demain est sur le point d'arriver
Prends la tasse d'eau et prends le comprimé encore une fois
Prends la tasse d'eau et prends le comprimé encore une fois
Maintenant le soleil est sur le point de se lever
Et tu es debout
Quand il arrive, tu as des frissons, mais tu pries
Tu n'en peux plus
Mais ta bouche est toujours fermée

Prends la tasse d'eau et prends le comprimé encore une fois
Prends la tasse d'eau et prends le comprimé encore une fois
Il s'approche, tu recules, il se met en colère et
Prends la tasse d'eau et prends le comprimé encore une fois
Prends la tasse d'eau et prends le comprimé encore une fois

Tu es maintenant allongée sur le sol
Il prend la tasse d'eau et la lance contre le mur
Tu essaies de partir, mais il est rapide
Tu prends le couteau et
Tu mets fin à l'homme

Et prends le comprimé encore une fois, prends la tasse d'eau
Et prends le comprimé encore une fois, prends la tasse d'eau
Et prends le comprimé encore une fois, prends la tasse d'eau
Et prends le comprimé encore une fois
Prends la tasse d'eau
Et prends le comprimé une fois de plus
Parce que maintenant tes problèmes sont
Techniquement résolus