Текст и перевод песни Julia Stone - Sixty Summers

Sixty Summers

Sing with the heart and high
For everything we′ve become
I never wanna hear you say you're sorry
Fall on the broken words
You ought to be the one to learn
Dreaming of the morning that I met you

Looking for the brightest star
In the back of your car
We just wanna make each other happy
There we make a little money
Just to do something fun
Only had the bags that we could carry
You said

60 summers (how many more?)
60 summers (how many more?)

I found my way home
Take me to the sea
Never wanna hear you say you lost me
Everything has to change
Lights inside, doo-doo
But it took to long to find you

And you say that you won′t be afraid anymore
And we stay 'cause we want everything like before

Looking for the brightest star
In the back of your car
We didn't even know that we were happy
Then we made a bit more money
Trying to be someone
We got more bags than we can carry
You said

(We only got) 60 summers (how many more?)
Lie to me, lover (how many more?)
60 summers
60 summers
We were lovers
60 summers

(We only got) 60 summers
Oh, we were lovers
60 summers, summers (how many more?)
And we were younger
Six feet under

60 summers
We were lovers
60 summers

Шестьдесят лет

Пой сердцем и душой,
Обо всем, кем мы стали.
Я никогда не хочу слышать от тебя "прости".
Падай на обломки слов,
Тебе пора учиться.
Мне снится утро нашей встречи.

Ищу самую яркую звезду
На заднем сиденье твоей машины.
Мы просто хотели сделать друг друга счастливыми.
Мы немного зарабатывали,
Просто чтобы повеселиться.
У нас были только сумки, которые мы могли унести.
Ты сказал:

Шестьдесят лет (сколько еще?)
Шестьдесят лет (сколько еще?)

Я нашла дорогу домой.
Отвези меня к морю.
Никогда не хочу слышать, что ты меня потерял.
Все должно измениться.
Огни внутри, ду-ду.
Но потребовалось так много времени, чтобы найти тебя.

И ты говоришь, что больше не будешь бояться.
И мы остаемся, потому что хотим все как прежде.

Ищу самую яркую звезду
На заднем сиденье твоей машины.
Мы даже не знали, что были счастливы.
Потом мы заработали немного больше денег,
Пытаясь кем-то стать.
У нас стало больше сумок, чем мы можем унести.
Ты сказал:

(У нас есть только) шестьдесят лет (сколько еще?)
Солги мне, любимый (сколько еще?)
Шестьдесят лет.
Шестьдесят лет.
Мы были влюблены.
Шестьдесят лет.

(У нас есть только) шестьдесят лет.
О, мы были влюблены.
Шестьдесят лет, лет (сколько еще?)
И мы были моложе.
На шесть футов под землей.

Шестьдесят лет.
Мы были влюблены.
Шестьдесят лет.