Substance - Julia Stone перевод на немецкий

Substance

Tearing through the city
In your Mercedes-Benz
And I can't help thinking
That this is all pretend
Took me to a party
Introduced me as a friend
Did you even notice when I left?

You say one thing and you're doing the other
You're pulling me in but you're running for cover

Keep giving you love and it's never enough, never enough
You're giving me nothing
It's fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no-oh-oh
I'm looking for substance
I'm looking

After you stayed over
I invite you to my show
You made up some reason
Why you couldn't go
There without your friends
You come and watch me play
You act as if everything's okay

You say one thing and you're doing the other
You're pulling me in but you're running for cover

Keep giving you love but it's never enough, never enough
You're giving me nothing
It's fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no-oh-oh
I'm looking for substance
I'm looking for

Driving through the city
Doing 90 on the 10
I can't help thinking that this has to end
Took me to a party
Introduced me
You introduced me as your friend

Keep giving you love, it's never enough, never enough
You're giving me nothing
It's fucking me up, fucking me up
I thought we had something, no-oh-oh
I'm looking for substance
I'm looking

I want you to hold me (and I'm giving it up, giving it up)
You said you were lonely (when you're living it up, living it up)
I thought we had something, no-oh-oh
I'm looking for substance
I'm looking

Substanz

Rase durch die Stadt
In deinem Mercedes-Benz
Und ich kann nicht anders denken
Als dass das alles nur gespielt ist
Nahm mich mit zu einer Party
Stellte mich als Freundin vor
Hast du überhaupt bemerkt, als ich ging?

Du sagst das eine und tust das andere
Du ziehst mich an, doch läufst um dich zu verstecken

Ich gebe dir Liebe und es ist niemals genug, niemals genug
Du gibst mir nichts
Es macht mich kaputt, macht mich kaputt
Ich dachte, wir hätten etwas, nein-oh-oh
Ich suche nach Substanz
Ich suche

Nachdem du geblieben bist
Lade ich dich zu meiner Show ein
Du erfandest einen Grund
Warum du nicht kommen kannst
Ohne deine Freunde
Kommst du und siehst mir zu
Du tust, als sei alles okay

Du sagst das eine und tust das andere
Du ziehst mich an, doch läufst um dich zu verstecken

Ich gebe dir Liebe und es ist niemals genug, niemals genug
Du gibst mir nichts
Es macht mich kaputt, macht mich kaputt
Ich dachte, wir hätten etwas, nein-oh-oh
Ich suche nach Substanz
Ich suche nach

Fahre durch die Stadt
Mit 90 auf der 10
Ich kann nicht anders denken, als dass das ein Ende nehmen muss
Nahm mich mit zu einer Party
Stellte mich vor
Du stelltest mich als deine Freundin vor

Ich gebe dir Liebe und es ist niemals genug, niemals genug
Du gibst mir nichts
Es macht mich kaputt, macht mich kaputt
Ich dachte, wir hätten etwas, nein-oh-oh
Ich suche nach Substanz
Ich suche

Ich will, dass du mich hältst (und ich geb es auf, geb es auf)
Du sagtest, du warst einsam (während du es genießt, es genießt)
Ich dachte, wir hätten etwas, nein-oh-oh
Ich suche nach Substanz
Ich suche