Vinte Palavras Girando Ao Redor do Sól - Julia Vargas перевод на русский

Vinte Palavras Girando Ao Redor do Sól

Pisar no chão com a
Ponte do pé
Tocar o céu com a palma
Da mão
Manter eréta a postura
Amolecer a cintura
Balé precisa de dedicaçao
O be-a-ba é o paxs de bourrê
Depois vem um padedê e dois pliêr
Nasci pra ser bailarina é
Só por a sapatilha ja sinto
Bater o meu coração
Papai um dia me deu um
Conselho
Treinar sozinha na frente
Do espelho
As vezes sonho que estou
Dando um salto
E caio bem no meio de um palco
Tocar o céu com a ponta do pé
Pisar no chao com a paoma da mão
Com longos alonganentos, o corpo e um instrumento
Ballet precisa de dedicaçao

Двадцать слов, кружащихся вокруг солнца

Коснуться земли
Подушечкой стопы
Коснуться неба ладонью
Своей руки
Держать осанку прямо
Сделать талию гибкой
Балет требует самоотдачи
Азы - это па де буре
Потом па де де и два плие
Я рождена, чтобы быть балериной,
Стоит мне надеть пуанты, как я чувствую
Как бьется мое сердце
Однажды папа дал мне
Совет
Тренироваться одной перед
Зеркалом
Иногда мне снится, что я
Делаю прыжок
И приземляюсь прямо на сцене
Коснуться неба кончиками пальцев ног
Коснуться земли ладонью
С помощью долгих растяжек, тело - инструмент
Балет требует самоотдачи