Julia Westlin - Liquid Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julia Westlin - Liquid Love




Sounds
Звуки
Silence breaks it all
Тишина все разрушает.
If you would believe
Если бы ты поверил ...
You could take control
Ты можешь взять все под контроль.
Letting it all go
Отпустить все это.
Reckless in a sense
В каком то смысле безрассудно
All I ever knew
Все, что я когда-либо знал.
Right here in my hands
Прямо здесь, в моих руках.
Will they let me go?
Отпустят ли они меня?
Should I give them more?
Должен ли я дать им больше?
Why can′t they love, love, love like I do?
Почему они не могут любить, любить, любить, как я?
Life
Жизнь
Belittled in a box
Униженный в коробке
Silence do tell
Молчание говори
Stories that I've kept
Истории, которые я сохранил.
High on the shelf
Высоко на полке.
Hard to let you in
Трудно впустить тебя.
Restless as I lay
Я лежал беспокойный.
They fight to break my will
Они борются, чтобы сломить мою волю.
Will they let me go?
Отпустят ли они меня?
Should I give them more?
Должен ли я дать им больше?
Why can′t they love, love, love like I do?
Почему они не могут любить, любить, любить, как я?
Will they let you go?
Отпустят ли они тебя?
Can they love you more?
Могут ли они любить тебя сильнее?
Can they love you more than I do? Oh
Могут ли они любить тебя больше, чем я?
You fight until your eyes are barely open, oh
Ты сражаешься до тех пор, пока твои глаза едва открываются.
You take until my world is fairly broken, oh
Ты берешь, пока мой мир не будет полностью разрушен, о
The words are hard to tell are hardly spoken, oh
Эти слова трудно сказать, они почти не произносятся, о
I fight until your eyes are barely open
Я сражаюсь до тех пор, пока твои глаза едва не открываются.
Try
Попробуй
Hard to break the wheel
Трудно сломать колесо
Steady as it goes
Так держать!
Heavy as it feels
Как бы тяжело это ни было
Letting it all go
Отпустить все это.
Coming yet again
Снова приближаюсь
Biting through my chest
Кусает меня в грудь.
They try to take the best
Они стараются брать лучшее.
The try to break my will
Попытка сломить мою волю
Try to take it all
Попробуй взять все это.
My love will not surrender
Моя любовь не сдастся.
Try to take control
Попытайся взять себя в руки.
I fight until the end and
Я сражаюсь до конца.
I won't let you go
Я не отпущу тебя.
My love will not surrender
Моя любовь не сдастся.
Try to break my thoughts
Попытайся разбить мои мысли.
Love will not surrender
Любовь не сдастся.
Will they let me go?
Отпустят ли они меня?
Should I give them more?
Должен ли я дать им больше?
Why can't they love, love, love like I do?
Почему они не могут любить, любить, любить, как я?
Can′t they love, love, love?
Разве они не могут любить, любить, любить?
Can′t they love, love, love?
Разве они не могут любить, любить, любить?
Why can't they love, love, love like I do?
Почему они не могут любить, любить, любить, как я?





Авторы: Julia Linnea Westlin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.