Текст и перевод песни Julia Wieniawa - Nie muszę
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
W
słońcu
dnia
В
солнечном
дне
Przebrana
za
noc
Переодетая
в
ночь
I
gdy
chcę
latem
być,
oni
śniegu
chcą
И
когда
я
хочу
быть
летом,
они
хотят
снега
Czekam
na
deszcz
Жду
дождя
A
ktoś
pozbawia
mnie
chmur
А
кто-то
лишает
меня
облаков
Nie
poznasz
mnie
ze
zdjęć
Ты
не
узнаешь
меня
по
фото
Z
tych
milczących
ust
По
этим
молчаливым
губам
Przebieram
się,
kiedy
zmieniają
kadr
Переодеваюсь,
когда
они
меняют
кадр
I
nie
wiem
czy
to
ja,
czy
fragmenty
tła
И
не
знаю,
я
ли
это,
или
фрагменты
фона
I
tylko
ty
mi
włączasz
głos
И
только
ты
включаешь
мой
голос
I
ty
wiesz
co
pod
skóra
mam
И
ты
знаешь,
что
у
меня
под
кожей
A
co
w
źrenicach
А
что
в
зрачках
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
to
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
это
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
to
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
это
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
to
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
это
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
Ty
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
Ты
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Nie
muszę
pamiętać,
nie
muszę
pamiętać
Мне
не
нужно
помнить,
мне
не
нужно
помнить
Gdy
dziki
wiatr
dokądś
każe
mi
biec
Когда
дикий
ветер
куда-то
гонит
меня
бежать
A
cały
świat
może
w
dłoni
mnie
mieć
А
весь
мир
может
держать
меня
в
ладони
Odkładasz
mnie
na
miejsce
Ты
возвращаешь
меня
на
место
Ty
odkładasz
mnie
na
miejsce
Ты
возвращаешь
меня
на
место
Gdy
dziki
wiatr
dokądś
każe
mi
biec
Когда
дикий
ветер
куда-то
гонит
меня
бежать
A
cały
świat
może
w
dłoni
mnie
mieć
А
весь
мир
может
держать
меня
в
ладони
Odkładasz
mnie
na
miejsce
Ты
возвращаешь
меня
на
место
Ty
odkładasz
mnie
na
miejsce
Ты
возвращаешь
меня
на
место
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
to
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
это
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
to
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
это
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
to
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
это
I
nic
mnie
tak
nie
leczy
jak
Ty
И
ничто
меня
так
не
лечит,
как
Ты
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Nie
muszę
pamiętać,
nie
muszę
pamiętać
Мне
не
нужно
помнить,
мне
не
нужно
помнить
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Który
uśmiech
założyć
do
zdjęcia
Какую
улыбку
надеть
для
фото
(Ty)
Jesteś
tu
i
nie
muszę
pamiętać
(Ты)
Ты
здесь,
и
мне
не
нужно
помнить
Nie
muszę
pamiętać,
nie
muszę
pamiętać
Мне
не
нужно
помнить,
мне
не
нужно
помнить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arek Sitarz, Julia Wieniawa, Wojtek Urbanski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.