better off without you - Julia Wu feat. E.SO перевод на немецкий

better off without you

I don't really need you now
I don't really need you now, no
Better off without you now
Better off without you now, no
原來這就是解脫
沒有你我更好過
床一秒變大張

收拾你的東西 尤其浴室的化妝品
謝謝你的照顧 以後再也都不用
滾吧那些耍任性 公主病 忌妒心 揮灑
恭喜你不用煩我
你以為我沒有了你 我沒有辦法再振作
每天垃圾食物 忘記我家住幾樓
天昏地暗 fucking miserable
小姐我看你根本就還不認識我

你忘記一件事 I'm a fucking rap star 我給你長見識
我像匹法拉利的野馬 永遠留不住在馬房
出門專幹你討厭我做的所有事
可惜 你沒給機會看見我實力
我的單身將是一場豐年祭
兄弟都聯繫 像在 Vegas, we don't sleep
高舉香檳 long live the king (I'm back)

I don't really need you now
I don't really need you now, no
Better off without you now
Better off without you now, no
原來這就是解脫
沒有你我更好過
床一秒變大張

我想不出為什麼 讓你浪費我的時間
曖昧過了第三天 我就感覺像在邊緣
我不是你想要的那種 Instagram models, no
Don't got that body, that body
一天到晚 你只會說我的外表哪裡不好看
You got a big ego 我真的受夠
練了一堆肌肉你還是爛透
You know I saw them, Tinder hoes
Said I'll never make it, no
Well, well
你看我加場還不夠 no

I don't really need you now
I don't really need you now, no
Better off without you now
Better off without you now, no
原來這就是解脫
沒有你我更好過
床一秒變大張

真心感謝我的失敗 你的離開 讓我生命再度完美
你怎樣想無所謂

真心祝福你的離開 能滾得更遠

I don't really need you now
I don't really need you now, no
Better off without you now
Better off without you now, no
原來這就是解脫
沒有你我更好過
床一秒變大張

床一秒變大張
一次有兩個枕頭
都是我的

besser dran ohne dich

Ich brauche dich jetzt wirklich nicht
Ich brauche dich jetzt wirklich nicht, nein
Besser dran ohne dich jetzt
Besser dran ohne dich jetzt, nein
Das ist also die Befreiung
Ohne dich geht es mir besser
Das Bett wird sofort riesig

Pack deine Sachen, besonders die Kosmetik im Bad
Danke für deine Fürsorge, ab jetzt brauche ich sie nicht mehr
Hau ab mit deinen Launen, deinem egozentrischen Gehabe, deiner Eifersucht, verpiss dich damit
Herzlichen Glückwunsch, du musst dich nicht mehr mit mir herumärgern
Du dachtest, ohne dich könnte ich mich nicht mehr aufraffen
Jeden Tag Junkfood, vergessen, in welchem Stock ich wohne
Völlig am Ende, fucking elend
Mein Lieber, ich glaube, du kennst mich überhaupt noch nicht

Du hast eines vergessen, ich bin ein verdammter Rap-Star, ich zeig's dir
Ich bin wie ein wildes Ferrari-Pferd, das man niemals im Stall halten kann
Ich gehe raus und mache extra all die Dinge, die du an mir gehasst hast
Schade, du hast mir keine Chance gegeben, meine Stärke zu zeigen
Mein Single-Leben wird ein Erntedankfest sein
Meine Mädels sind am Start, wie in Vegas, wir schlafen nicht
Hebt die Champagnergläser, lang lebe die Königin (Ich bin zurück)

Ich brauche dich jetzt wirklich nicht
Ich brauche dich jetzt wirklich nicht, nein
Besser dran ohne dich jetzt
Besser dran ohne dich jetzt, nein
Das ist also die Befreiung
Ohne dich geht es mir besser
Das Bett wird sofort riesig

Ich kann mir nicht erklären, warum ich dich meine Zeit verschwenden ließ
Nach dem dritten Tag der Ungewissheit fühlte ich mich schon am Rande
Ich bin nicht die Art von Instagram-Models, die du willst, nein
Hab nicht diesen Körper, diesen Körper
Den ganzen Tag sagst du nur, was an meinem Aussehen nicht gut ist
Du hast ein riesiges Ego, ich habe wirklich genug davon
Hast einen Haufen Muskeln trainiert, du bist trotzdem total mies
Weißt du, ich hab sie gesehen, deine Tinder-Schlampen
Sagtest, ich würde es nie schaffen, nein
Na ja, na ja
Siehst du, meine Zusatzshows sind immer noch nicht genug, nein

Ich brauche dich jetzt wirklich nicht
Ich brauche dich jetzt wirklich nicht, nein
Besser dran ohne dich jetzt
Besser dran ohne dich jetzt, nein
Das ist also die Befreiung
Ohne dich geht es mir besser
Das Bett wird sofort riesig

Ich danke aufrichtig meinem Scheitern, deinem Weggang, die mein Leben wieder perfekt machen
Was du denkst, ist mir egal

Ich wünsche dir aufrichtig, dass dein Weggang dich noch weiter fortträgt

Ich brauche dich jetzt wirklich nicht
Ich brauche dich jetzt wirklich nicht, nein
Besser dran ohne dich jetzt
Besser dran ohne dich jetzt, nein
Das ist also die Befreiung
Ohne dich geht es mir besser
Das Bett wird sofort riesig

Das Bett wird sofort riesig
Auf einmal gibt es zwei Kissen
Alle meine