Julia Zahra - Love Reaction - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julia Zahra - Love Reaction




Love Reaction
Réaction d'Amour
Sometimes I think about this perfect world
Parfois, je pense à ce monde parfait
Where everybody listens to one another's pain and hurt
chacun écouterait la douleur et la souffrance de l'autre
Where anybody could be everybody's remedy
chacun pourrait être le remède de l'autre
Not just a painkiller or face-filler
Pas seulement un antidouleur ou un produit de remplissage
But a true love therapy
Mais une véritable thérapie d'amour
Make way for a whole new kind of energy
Faire place à une toute nouvelle énergie
A high vibration
Une vibration élevée
That keeps a nation organized and unified
Qui maintient une nation organisée et unie
Without anyone ever feeling like their supervised
Sans que personne ne se sente jamais surveillé
Sometimes I dance
Parfois je danse
But I'm not a dancer
Mais je ne suis pas une danseuse
I write songs and in my music
J'écris des chansons et dans ma musique
Love's the answer
L'amour est la réponse
Enough love to feel you're safe
Assez d'amour pour que tu te sentes en sécurité
On all terms
En toutes circonstances
Not just when you behave
Pas seulement quand tu te comportes
Like an enslaved and captivated human brain
Comme un cerveau humain asservi et captivé
Love enough to feel you're free
Assez d'amour pour te sentir libre
Free to be, free to live another day
Libre d'être, libre de vivre un autre jour
And see the beauty of our new reality
Et de voir la beauté de notre nouvelle réalité
If we could only move a little closer
Si seulement nous pouvions nous rapprocher un peu plus
Not follow artificial instincts
Ne pas suivre des instincts artificiels
But truly think about the consequences of an isolated soul
Mais vraiment penser aux conséquences d'une âme isolée
The fear that once seemed far away
La peur qui semblait autrefois lointaine
Nowadays, instead of us, he is in control
Aujourd'hui, au lieu de nous, elle a le contrôle
Keeping us agitated, nauseated, angry
Nous gardant agités, nauséeux, en colère
and always creating distance
et créant toujours de la distance
Not just our bodies are 6 feet apart
Non seulement nos corps sont à 2 mètres l'un de l'autre
But a heart connection travels miles afar
Mais une connexion du cœur voyage à des kilomètres
I wanna talk and find a real connection
Je veux parler et trouver une vraie connexion
Look in your eyes and see my own reflection
Regarder dans tes yeux et voir mon propre reflet
I wanna talk and find a real connection
Je veux parler et trouver une vraie connexion
Together we create a love reaction
Ensemble, nous créons une réaction d'amour
Together we'll create a love reaction
Ensemble, nous créerons une réaction d'amour





Авторы: Julia Van Der Toorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.