Текст и перевод песни Julia Zenko - Brújula
Quiero,
que
vengas
conmigo
Я
хочу,
чтобы
ты
пошел
со
мной
Mostrarte
el
Показать
тебе
Camino
que
me
atrae
Путь,
который
привлекает
меня
Cómo
un
imán,
Pegándose
Как
магнит,
присоединяется
Cómo
una
brújula
en
la
piel
Как
компас
на
коже
Tengo,
la
sed
del
recuerdo
У
меня
есть,
жажда
воспоминаний
Tengo
más,
Que
lo
que
vos
me
das
У
меня
больше,
Чем
то,
что
ты
мне
даешь
Pueda
llegar,
Hasta
tu
puerta
Могу
дойти,
До
твоей
двери
Buscando
el
norte
que
perdí
Искать
север,
который
я
потеряла
Cuando
te
conocí.
Когда
я
встретила
тебя.
Vengo,
contando
las
horas
Я
иду,
считая
часы
Horas
que,
Se
pierden
por
qué
sí
Часы,
которые,
Теряются
просто
так
Cómo
una
flor,
Abriéndose
Как
цветок,
раскрывается
Que
al
fin
del
día
ya
no
está
Что
в
конце
дня
уже
нет
Puedo,
sufrir
tu
sonrisa
Могу,
страдать
от
твоей
улыбки
Si
hace
mal,
No
será
el
final
Если
это
плохо,
это
не
будет
конец
Felicidad,
melancolía
Счастье,
меланхолия
Mirando
el
rumbo
que
seguí
Смотря
на
путь,
который
я
следовала
Cuando
te
conocí...
Когда
я
встретила
тебя...
No
soy
la
de
ayer
Я
не
та,
которой
была
вчера
La
gente
cambia
Люди
меняются
Tengo
que
dejar
Я
должна
оставить
El
miedo
atrás
el
miedo
frena
Страх
позади,
страх
останавливает
Puedo,
sufrir
tu
sonrisa
Могу,
страдать
от
твоей
улыбки
Si
hace
mal,
no
será
el
final
Если
это
плохо,
это
не
будет
конец
Felicidad,
melancolía
Счастье,
меланхолия
Mirando
el
rumbo
que
seguí
Смотря
на
путь,
который
я
следовала
Cuando
te
conocí.
Когда
я
встретила
тебя.
Cuando
te
conocí
Когда
я
встретила
тебя
Cuando
te
conocí
Когда
я
встретила
тебя
Cuando
te
conocí
Когда
я
встретила
тебя
Cuando
te
conocí
Когда
я
встретила
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.