Julia Zenko - Cuando un Amor Termina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julia Zenko - Cuando un Amor Termina




Cuando un Amor Termina
When Love Ends
En mi casa falta todo, si no estas,
My home feels empty when you're not here,
En mi cama siento que hay mucho lugar,
My bed feels so vast,
Después de la despedida, saque tu fotografía,
After we said goodbye, I took down your picture,
Y guarde todas las cosas, que me hacen mal.
And put away all the things that hurt.
Justo cuando estoy tratando de olvidar,
Just when I'm trying to forget,
Tu sonrisa pasa por mi soledad,
Your smile haunts my loneliness,
No fue fácil la semana, debo controlar mis ganas,
The past week has been tough, I have to control my desires,
Ya no sirven las palabras, no te tengo que llamar.
Words are useless now, I don't need to call you.
No es posible vivir de recuerdos,
It's impossible to live on memories,
Aunque que se que te voy a extrañar,
Even though I know I'll miss you,
Cuando un amor termina, es difícil volver...
When a love ends, it's hard to go back...
No es posible vivir de recuerdos,
It's impossible to live on memories,
Aunque que se que te voy a extrañar,
Even though I know I'll miss you,
Cuando un amor termina, es difícil volver...
When a love ends, it's hard to go back...
Volver a empezar...
To start over...
Ya no quiero que me cuenten, donde vas,
I don't want to know where you are anymore,
Es mejor que no me digan nada más,
It's better if they don't tell me anything,
Necesito algún amigo, que venga a estar conmigo,
I need a friend to come and be with me,
En silencio simplemente, me pueda acompañar.
To keep me company in silence.
No es posible vivir de recuerdos,
It's impossible to live on memories,
Aunque que se que te voy a extrañar,
Even though I know I'll miss you,
Cuando un amor termina, es difícil volver...
When a love ends, it's hard to go back...
No es posible vivir de recuerdos,
It's impossible to live on memories,
Aunque que se que te voy a extrañar,
Even though I know I'll miss you,
Cuando un amor termina, es difícil volver...
When a love ends, it's hard to go back...
No es posible vivir de recuerdos,
It's impossible to live on memories,
Aunque que se que te voy a extrañar,
Even though I know I'll miss you,
Cuando un amor termina, es difícil volver...
When a love ends, it's hard to go back...
Volver a empezar ...
To start over ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.