Julia Zenko - Viento del Sur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julia Zenko - Viento del Sur




Soy el viento del sur
Я-южный ветер.
Soy un huracán
Я ураган.
Yo he venido a traerte la paz
Я пришел, чтобы принести тебе мир.
Soy tus fantasías hechas realidad
Я твои фантазии сбываются.
Soy tus ganas de libertad
Я твое желание свободы.
Ponte insolente
Будь наглым.
Enseña los dientes ven a bailar
Учи зубы приходите танцевать
Es como es
Это так, как есть.
Una canción sentimental
Сентиментальная песня
Esto es un reino a tu agonía
Это царство в твоей агонии.
Sacude tu melancolía
Встряхните свою меланхолию
Como si fuera caspa del corazón
Как будто это перхоть сердца.
Soy el viento del sur
Я-южный ветер.
Soy un huracán
Я ураган.
Yo he venido a traerte la paz
Я пришел, чтобы принести тебе мир.
Soy tus fantasías hechas realidad
Я твои фантазии сбываются.
Soy tus ganas de libertad
Я твое желание свободы.
Si no me crees pinta paredes
Если ты мне не веришь, рисуй стены.
Ponme a parir estoy seguro
Заставь меня родить, я уверен.
Que aun sin un beso
Что даже без поцелуя
Puedes sonreír
Вы можете улыбаться
En el momento que lo decidas
В тот момент, когда ты решишь.
Tu cuerpo será un salva-vivo
Ваше тело будет спасением-живым
A mi medida y a tu necesidad
В соответствии с моей мерой и вашей потребностью
En un momento en movimiento es natural
В момент движения это естественно
Y si lo piensas seguramente será intelectual
И если вы думаете об этом, это, безусловно, будет интеллектуальным
No te preocupes por el vecino
Не беспокойтесь о соседе
Que te vigila como un cretino
Который следит за тобой, как придурок.
No tiene agallas... para dejarte en paz
У него нет мужества... чтобы оставить тебя в покое.
Soy el viento del sur
Я-южный ветер.
Soy un huracán
Я ураган.
Yo he venido a traerte la paz
Я пришел, чтобы принести тебе мир.
Soy tus fantasías hechas realidad
Я твои фантазии сбываются.
Soy tus ganas de libertad
Я твое желание свободы.
Soy el viento del sur
Я-южный ветер.
Soy un huracán
Я ураган.
Yo he venido a traerte la paz
Я пришел, чтобы принести тебе мир.
Soy tus fantasías hechas realidad
Я твои фантазии сбываются.
Soy tus ganas de libertad
Я твое желание свободы.
Soy tus ganas de libertad...
Я-твое желание свободы...
Soy tus ganas de libertad.
Я-твое желание свободы.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.