Julian - Notice Me - перевод текста песни на французский

Notice Me - Julianперевод на французский




Notice Me
Remarque-moi
Shawty like my melodies
Ma belle aime mes mélodies
& I like the way she breathes
& j'aime sa respiration
Maybe if I make it big
Si je deviens célèbre
Then she'll finally notice me
Peut-être qu'elle me remarquera enfin
Maybe if I make it big
Si je deviens célèbre
Then she'll finally notice me
Peut-être qu'elle me remarquera enfin
Nobody has to see you cry
Personne n'a besoin de te voir pleurer
I know you're scared
Je sais que tu as peur
But that's alright
Mais ça va
Look at the moon
Regarde la lune
When you feel down
Quand tu te sens mal
Promise you're gunna make it out
Je te promets que tu t'en sortiras
I know you hate to feel this way
Je sais que tu détestes te sentir comme ça
I know you're runnin out of strength
Je sais que tu manques de force
I know you hate to see my face
Je sais que tu détestes voir mon visage
You're movin on to better things
Tu passes à autre chose, de meilleures choses
Oh this is the part where
Oh c'est le moment
You tear out my heart
Tu me brises le cœur
& I beg you to stay
& je te supplie de rester
& you choose to walk away
& tu choisis de partir
Oh this is the part where
Oh c'est le moment
You tear out my heart
Tu me brises le cœur
& I beg you to stay
& je te supplie de rester
& you choose to walk away
& tu choisis de partir
& I think it's okay
& je pense que c'est ok
I don't mind
Ça ne me dérange pas
We've grown tired of the fights
On est fatigués des disputes
& the nights
& des nuits
When we slowed our goodbyes
on ralentissait nos adieux
When we slowed our goodbyes
on ralentissait nos adieux
Shawty like my melodies
Ma belle aime mes mélodies
& I like the way she breathes
& j'aime sa respiration
Maybe if I make it big
Si je deviens célèbre
Then she'll finally notice me
Peut-être qu'elle me remarquera enfin
Shawty like my melodies
Ma belle aime mes mélodies
& I like the way she breathes
& j'aime sa respiration
Maybe if I make it big
Si je deviens célèbre
Then she'll finally notice me
Peut-être qu'elle me remarquera enfin
Notice me
Remarque-moi
I see stars in your eyes
Je vois des étoiles dans tes yeux
Take my hand
Prends ma main
Don't be shy
Ne sois pas timide
I feel pain when you lie
Je ressens de la douleur quand tu mens
Guess the timing isn't right
Je suppose que le moment n'est pas venu
Life keeps movin on & on
La vie continue encore et encore
Only see you on my phone
Je te vois seulement sur mon téléphone
Having trouble letting go
J'ai du mal à te laisser partir
Keep these feelings on the low
Je garde ces sentiments secrets
Life keeps movin on & on
La vie continue encore et encore
Only see you on my phone
Je te vois seulement sur mon téléphone
Having trouble letting go
J'ai du mal à te laisser partir
Keep these feelings on the low
Je garde ces sentiments secrets
& I lost my trust
& j'ai perdu ma confiance
Living off of miracles
Je vis de miracles
Shawty like my melodies
Ma belle aime mes mélodies
& I like the way she breathes
& j'aime sa respiration
Maybe if I make it big
Si je deviens célèbre
Then she'll finally notice me
Peut-être qu'elle me remarquera enfin
Shawty like my melodies
Ma belle aime mes mélodies
& I like the way she breathes
& j'aime sa respiration
Maybe if I make it big
Si je deviens célèbre
Then she'll finally notice me
Peut-être qu'elle me remarquera enfin
Notice Me
Remarque-moi
Notice me
Remarque-moi
Notice me
Remarque-moi





Авторы: Julian Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.