Julian - Sydney - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julian - Sydney




Sydney
Sydney
Paper planes to paper towns
Des avions en papier vers des villes de papier
I'm still afraid of coming down
J'ai toujours peur de tomber
And if I just keep moving
Et si je continue de bouger
I don't have to lose her right now
Je n'ai pas à la perdre maintenant
Cause right now
Parce que maintenant
Well she said I'm okay
Eh bien, elle a dit que j'allais bien
So I said I'm alright
Alors j'ai dit que j'allais bien
But maybe in the day
Mais peut-être pendant la journée
And no way in the night
Et pas question la nuit
Is that not
Est-ce que ce n'est pas
A lie
Un mensonge
She's some kind of drug
Elle est une sorte de drogue
I can't feel my face
Je ne sens pas mon visage
And I'm telling her to go
Et je lui dis de partir
When I want her to stay
Alors que je veux qu'elle reste
I'm sending her roses for Valentines day
Je lui envoie des roses pour la Saint-Valentin
She's got me here in Sydney while I'm in LA
Elle me retient ici à Sydney alors que je suis à Los Angeles
Paper planes don't come around
Les avions en papier ne reviennent pas
They can't stay on common ground
Ils ne peuvent pas rester sur un terrain commun
And I can't keep looking
Et je ne peux pas continuer à chercher
For ways to improve if she's out
Des moyens de m'améliorer si elle est partie
Well she said I'm okay
Eh bien, elle a dit que j'allais bien
So I said I'm alright
Alors j'ai dit que j'allais bien
But maybe in the day
Mais peut-être pendant la journée
And no way in the night
Et pas question la nuit
Is that not
Est-ce que ce n'est pas
A lie
Un mensonge
She's some kind of drug
Elle est une sorte de drogue
I can't feel my face
Je ne sens pas mon visage
And I'm telling her to go
Et je lui dis de partir
When I want her to stay
Alors que je veux qu'elle reste
I'm sending her roses for Valentines day
Je lui envoie des roses pour la Saint-Valentin
She's got me here in Sydney while I'm in LA
Elle me retient ici à Sydney alors que je suis à Los Angeles
Just a couple of miles, a couple of miles away
Juste quelques kilomètres, quelques kilomètres
Just a couple of hundred, couple of hundred days
Juste quelques centaines, quelques centaines de jours
Just a couple of miles, a couple of miles away
Juste quelques kilomètres, quelques kilomètres
Just a couple of hundred, couple of hundred days
Juste quelques centaines, quelques centaines de jours
Just a couple of miles, a couple of miles away
Juste quelques kilomètres, quelques kilomètres
Just a couple of hundred, a couple of hundred days
Juste quelques centaines, quelques centaines de jours
Just a couple of miles, a couple of miles away
Juste quelques kilomètres, quelques kilomètres
Just a couple of hundred, a couple of hundred days
Juste quelques centaines, quelques centaines de jours
Just a couple of miles a couple of miles away
Juste quelques kilomètres quelques kilomètres
Just a couple of hundred, a couple of hundred days
Juste quelques centaines, quelques centaines de jours
She's some kind of drug
Elle est une sorte de drogue
I can't feel my face
Je ne sens pas mon visage
And I'm telling her to go
Et je lui dis de partir
When I want her to stay
Alors que je veux qu'elle reste
I'm sending her roses for Valentines day
Je lui envoie des roses pour la Saint-Valentin
She's got me here in Sydney while I'm in LA
Elle me retient ici à Sydney alors que je suis à Los Angeles





Авторы: Julian Vahle, Adriaan G L Philipse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.