Текст и перевод песни Julian Audy - Lystløgner

Lystløgner

(Du e en, du e en)
(Du e en, du e en)

Førtell mæ kor du har de tingan æ vist nok har sakt ifra
Og uansett om det var sant, så gjør det nok ingen bra
Før det bare tull, tull, tull, tuuull
Når du driv dritprat og dikta om fiktive ting æ sa

Men ho kan jo væll å tru på det du sier eller stol på mæ
Og snart e det ingen igjen i den klikken som trur på dæ
For du ropa ulv, ulv, ulv, uuuulv
Også trudde du virkelig jenta mi kom til å snu på mæ

Du e lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lyst løgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Så vi va på byen å chilla mens du va på fylla
Å så prata du drit bak om ryggen min å står å skylda på
At du va så full, full, full, fuuuull
Akkurat det e det ingen som tvila på

Og hadde det bare vært mæ nei så hadde æ ikke tatt mæ nær
Men sia du fucka me ho ja, så kan æ 'kje la det vær
Et hjerte av gull, gull, gull, guuuuuull
Også hadde æ kje vært så forbanna snill
Så hadde æ banka dæ

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

E du for god tell å prat?
E alt du har bare løgn?
E livet ditt fylt me hat?
Æ har ikke sove, har ikke sove, ikke sove på mange dag

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lyst løgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)

Du e en lyst, lyst
(Du e en, du e en)
Du e en lyst, lystløgner
(Aaaaahhhh)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)
(Aaaahhh)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)
(Aaaahhhh)

Du e en lyst, lystløgner
(Du e en, du e en)
(Aaaahhh)

Du e en lyst, lyst løgner
(Du e en, du e en)

Pathological Liar

(You're a, you're a)
(You're a, you're a)

Tell me where you got those things that I apparently said
And even if it was true, it doesn't help anyone
So just hush, hush, hush, huuuush
When you gossip and make up fictitious things I said

But she can either believe what you say or trust in me
And soon there'll be no one left in that clique who believes you
Because you cry wolf, wolf, wolf, woooolf
And did you really think my girl would turn on me

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

So we were in town and chilling while you were out getting drunk
And you just talked shit behind my back and put the blame on
That you were so drunk, drunk, drunk, druuuunk
That's something no one doubted

And had it only been me, no, I wouldn't have taken it personally
But since you messed with her, yes, I can't let that be
A heart of gold, gold, gold, goooooold
And had I not been so goddamn nice
I would have beaten you up

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

Are you too good to speak?
Is everything you have just a lie?
Is your life filled with hate?
I haven't slept, haven't slept, haven't slept in many days

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)
You're a, pathological liar
(Aaaaahhhh)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)
(Aaaahhh)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)
(Aaaahhhh)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)
(Aaaahhh)

You're a, pathological liar
(You're a, you're a)