Текст и перевод песни Julian Cope - China Doll

China Doll

Foolish child, shade your eyes, blanket the sun,
Came the day I am safe, you are the one,
A magic carpet ride, dreams (and All true)
See my alabaster child roll on...
Cause I′m an earthbound boy
And so I worship you china doll
China doll
Eyes that shine hide behind, pale & unsure
Did my broken promise break your china heart?
My little black haired girl, porcelain doll
Sink slowly into this blank heart of mine
Cause I'm an earthbound boy
And so I worship you china doll
China doll
China doll
You feel my flailing arms around your neck, china doll
You feel my crazy silence
Round the depths of your soul
And all the misery & crying, all the reasons I don′t give
You're gonna wake up in the morning
With a crowd round your bed
Cause I'm an earthbound boy
And so I worship you china doll
China doll
China doll
China doll

Фарфоровая кукла

Глупый ребенок, прикрой глаза, укройся от солнца,
Настал день, когда я в безопасности, ты — моя единственная,
Волшебный ковер-самолет, мечты (и всё правда)
Смотри, как моя алебастровая девочка катится дальше...
Ведь я — земной парень
И поэтому я поклоняюсь тебе, фарфоровая кукла
Фарфоровая кукла
Глаза, что сияют, прячутся, бледные и неуверенные
Разбило ли мое нарушенное обещание твое фарфоровое сердце?
Моя маленькая черноволосая девочка, фарфоровая кукла
Погружайся медленно в это пустое сердце мое
Ведь я — земной парень
И поэтому я поклоняюсь тебе, фарфоровая кукла
Фарфоровая кукла
Фарфоровая кукла
Ты чувствуешь мои судорожно обнимающие руки на твоей шее, фарфоровая кукла
Ты чувствуешь мое безумное молчание
В глубине твоей души
И всю эту боль и слезы, все причины, которые я не называю
Ты проснешься утром
С толпой вокруг твоей кровати
Ведь я — земной парень
И поэтому я поклоняюсь тебе, фарфоровая кукла
Фарфоровая кукла
Фарфоровая кукла
Фарфоровая кукла