Текст и перевод песни Julian Cope - I Wandered Lonely As a Cloud

I Wandered Lonely As a Cloud

Dreamy Friday afternoon
Yeah, I wandered lonely as a cloud
Thrust the lightning through the gloom
Yeah, I wandered lonely as a cloud
I wandered lonely as a cloud
She was dancing through the rain
& I thought I might be loving soon
But I did not speak out loud
I just wandered lonely as a cloud
I wandered lonely as a cloud
Fever rose down in her hair
She wouldn′t let me get anywhere
I didn't mind, I was acting free
I was so high just being me
I wandered lonely as a cloud
I wandered lonely as a cloud
Lonely as a cloud
Honey thunder, thunder roll
Cross the belly of the mama-san
Hold me close, this little man
Is out walking lonely as a cloud
I wandered lonely as a cloud
I wandered lonely as a cloud
Lonely as a cloud

J'ai erré seul comme un nuage

Après-midi de vendredi rêveur
Oui, j'ai erré seul comme un nuage
J'ai poussé la foudre à travers la pénombre
Oui, j'ai erré seul comme un nuage
J'ai erré seul comme un nuage
Elle dansait sous la pluie
Et j'ai pensé que j'allais peut-être bientôt aimer
Mais je n'ai pas parlé à haute voix
J'ai juste erré seul comme un nuage
J'ai erré seul comme un nuage
La fièvre montait dans ses cheveux
Elle ne voulait pas que j'aille nulle part
Cela ne me dérangeait pas, j'agissais librement
J'étais si haut, juste en étant moi-même
J'ai erré seul comme un nuage
J'ai erré seul comme un nuage
Seul comme un nuage
Miel tonnerre, tonnerre roulé
Traverse le ventre de la mama-san
Tiens-moi près, ce petit homme
Est en train de marcher seul comme un nuage
J'ai erré seul comme un nuage
J'ai erré seul comme un nuage
Seul comme un nuage