Molecule - Julian Cross перевод на немецкий

Molecule

I've been burning our pictures
And I'm changing the bed
I've been throwing out your things
To make sure I forget

I've been going through the steps
But the memory's relentless
My heart and my head
It's out of my hands

You're running through my veins
I will never be the same
Part of you is me
As you go against my bloodstream

In every molecule there's a piece of you
And every molecule is holding on to you
Every molecule wants to be with you
Every molecule

I stopped chasing daydreams
And cut off my hair
I've been going through the changes
Just looking ahead

I've been trying to pretend
That I'm better off lately
But my heart and my head
It's out of my hands

You're running through my veins
I will never be the same
Part of you is me
As you go against my bloodstream

In every molecule there's a piece of you
And every molecule is holding on to you
Every molecule wants to be with you
Every molecule
Every molecule

Molekül

Ich habe unsere Bilder verbrannt
Und ich beziehe das Bett neu
Ich habe deine Sachen weggeworfen
Um sicherzugehen, dass ich vergesse

Ich habe die Schritte durchgemacht
Aber die Erinnerung ist unerbittlich
Mein Herz und mein Kopf
Es liegt nicht in meiner Hand

Du fließt durch meine Adern
Ich werde nie mehr derselbe sein
Ein Teil von dir ist ich
Während du gegen meinen Blutstrom fließt

In jedem Molekül ist ein Stück von dir
Und jedes Molekül hält an dir fest
Jedes Molekül will bei dir sein
Jedes Molekül

Ich habe aufgehört, Tagträumen nachzujagen
Und mir die Haare abgeschnitten
Ich habe die Veränderungen durchgemacht
Nur nach vorne blickend

Ich habe versucht, so zu tun
Als ginge es mir in letzter Zeit besser
Aber mein Herz und mein Kopf
Es liegt nicht in meiner Hand

Du fließt durch meine Adern
Ich werde nie mehr derselbe sein
Ein Teil von dir ist ich
Während du gegen meinen Blutstrom fließt

In jedem Molekül ist ein Stück von dir
Und jedes Molekül hält an dir fest
Jedes Molekül will bei dir sein
Jedes Molekül
Jedes Molekül