Текст и перевод песни Julian Felipe - Philippines: Lupang Hinirang [Chosen Land]

Julian Felipe
Miscellaneous
Lupang Hinirang
Bayang magiliw
Perlas ng silanganan
Alab ng puso sa dibdib mo'y buhay
Lupang Hinirang, duyan ka ng magiting
Sa manlulupig, di ka pasisiil
Sa dagat at bundok na simoy
At sa langit mong bughaw
Tagumpay na nagnininging
Ang bituin at araw niyan
Kailan pa ma'y di magdidilim
Lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta
Buhay ay langit sa piling mo
Aming ligaya nang pag may mang-aapi
Ang mamatay ng dahil sa iyo

Джулиан Фелипе
Разнообразный
Земля обетованная
Дружелюбный город
Жемчужина Востока
Огонь в твоем сердце жив
В стране свободных вы найдете прекрасную
Перед лицом невзгод не стесняйтесь
На морском и горном бризе
И в твоем голубом небе
Сияющая победа
Звезда и день
Когда никогда не бывает темно
Страна любви и славы
С тобой жизнь - это рай
Мы счастливы, когда у нас есть гость
Умереть за тебя