Текст и перевод песни Julián Gómez feat. Diego Panich, Aye Rojo & Daniel Mazzeo - SuperSeguro

SuperSeguro

Pasé la noche en un lugar
Desde el futuro
En la autopista alguien te vio
Después chocó
Después chocó
Seguramente estas acá
Por un conjuro
Que no supiste descifrar
Y nadie mas te va a ayudar

Pasé la noche en mi radar
Buscando grietas
En la explanada está mi hogar
En un lugar lejos de acá
La última vez fue como estar
En el futuro
Vos no quisiste averiguar
Si era verdad

Si, existe!
Si, existe!
Si, existe!

(Melodía de guitarra)

Si, existe!
Si, existe!
Si, existe!
Si, existe!

(Groove sicodelico, palabras inteligibles)

SuperSeguro

J'ai passé la nuit dans un endroit
Depuis le futur
Sur l'autoroute, quelqu'un t'a vu
Puis il a eu un accident
Puis il a eu un accident
Tu es sûrement ici
Grâce à un sort
Que tu n'as pas su déchiffrer
Et personne d'autre ne va t'aider

J'ai passé la nuit sur mon radar
À la recherche de fissures
Mon foyer est sur l'esplanade
Dans un endroit loin d'ici
La dernière fois, c'était comme être
Dans le futur
Tu n'as pas voulu enquêter
Pour savoir si c'était vrai

Oui, ça existe !
Oui, ça existe !
Oui, ça existe !

(Mélodie de guitare)

Oui, ça existe !
Oui, ça existe !
Oui, ça existe !
Oui, ça existe !

(Groove psychédélique, paroles intelligibles)