Серые глаза - Julian Hock перевод на немецкий

Серые глаза

Серые глаза как тучи в небе (м-м-м)
Ты так холодна не по себе мне (мм)
Солнце для тебя простая лампа за окном
А я
Я хочу помочь раз ты себе нет (м-м-м)

Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь
Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь

Ты не веришь даже тем кто рядом (м-м-м м-м-м)
Утопаешь ты в бокале с ядом(мм)
Ты не видишь выхода из этой темноты
Я такой же как и ты
Как туча в небе

Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь
Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь
Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь

Graue Augen

Graue Augen wie Wolken am Himmel (m-m-m)
Du bist so kalt, ich fühle mich unwohl (mm)
Die Sonne ist für dich nur eine einfache Lampe am Fenster
Und ich
Ich will dir helfen, wenn du dir selbst nicht hilfst (m-m-m)

Ich bin auf deiner Seite, glaub mir
Erzähl mir, wie es dir geht, öffne die Tür
Ich will erfahren, was dich bewegt
Die Welt ist nicht so, wie du sie siehst
Ich bin auf deiner Seite, glaub mir
Erzähl mir, wie es dir geht, öffne die Tür
Ich will erfahren, was dich bewegt
Die Welt ist nicht so, wie du sie siehst

Du glaubst nicht einmal denen, die dir nahe sind (m-m-m m-m-m)
Du ertränkst dich in einem Glas Gift (mm)
Du siehst keinen Ausweg aus dieser Dunkelheit
Ich bin genauso wie du
Wie eine Wolke am Himmel

Ich bin auf deiner Seite, glaub mir
Erzähl mir, wie es dir geht, öffne die Tür
Ich will erfahren, was dich bewegt
Die Welt ist nicht so, wie du sie siehst
Ich bin auf deiner Seite, glaub mir
Erzähl mir, wie es dir geht, öffne die Tür
Ich will erfahren, was dich bewegt
Die Welt ist nicht so, wie du sie siehst
Ich bin auf deiner Seite, glaub mir
Erzähl mir, wie es dir geht, öffne die Tür
Ich will erfahren, was dich bewegt
Die Welt ist nicht so, wie du sie siehst