Серые глаза - Julian Hock перевод на французский

Серые глаза

Серые глаза как тучи в небе (м-м-м)
Ты так холодна не по себе мне (мм)
Солнце для тебя простая лампа за окном
А я
Я хочу помочь раз ты себе нет (м-м-м)

Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь
Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь

Ты не веришь даже тем кто рядом (м-м-м м-м-м)
Утопаешь ты в бокале с ядом(мм)
Ты не видишь выхода из этой темноты
Я такой же как и ты
Как туча в небе

Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь
Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь
Я на стороне твоей верь мне
Расскажи мне как ты открой дверь
Я хочу узнать чем ты дышишь
Мир не такой каким его видишь

Des yeux gris

Des yeux gris comme des nuages ​​dans le ciel (m-m-m)
Tu es si froide, je ne me sens pas bien (mm)
Le soleil est juste une simple lampe pour toi par la fenêtre
Et moi
Je veux t'aider, tu ne peux pas te faire confiance (m-m-m)

Je suis de ton côté, crois-moi
Dis-moi comment tu ouvres la porte
Je veux savoir de quoi tu respires
Le monde n'est pas ce que tu vois
Je suis de ton côté, crois-moi
Dis-moi comment tu ouvres la porte
Je veux savoir de quoi tu respires
Le monde n'est pas ce que tu vois

Tu ne fais pas confiance même à ceux qui sont près de toi (m-m-m m-m-m)
Tu te noies dans un verre de poison (mm)
Tu ne vois pas de sortie de cette obscurité
Je suis comme toi
Comme un nuage dans le ciel

Je suis de ton côté, crois-moi
Dis-moi comment tu ouvres la porte
Je veux savoir de quoi tu respires
Le monde n'est pas ce que tu vois
Je suis de ton côté, crois-moi
Dis-moi comment tu ouvres la porte
Je veux savoir de quoi tu respires
Le monde n'est pas ce que tu vois
Je suis de ton côté, crois-moi
Dis-moi comment tu ouvres la porte
Je veux savoir de quoi tu respires
Le monde n'est pas ce que tu vois