Текст и перевод песни Julian Lamadrid - Bleed

Bleed

When I'm staring at your ghost
I am not alone
I jumped the ship and left my post
I am not alone
I hope I make it to the coast
I am not alone
In a cold dark night
In the cold I whisper
Would you let me bleed?
Would you let me grow old?
Would you let me sleep?
I hope
That you would let me dream
And you would let me know
That I can be your boy
And you will heal my soul
You best believe that's all the cash
So take it all and go
I'm sick of living in the past
So take it all and go
I saw you're soul last night while you were dancing
I always hoped my life would be romantic
And full of emotions
We sail on different oceans
I saw your heart exploding
And I know you thought you fixed it
But I think it might be broken
And I wish we could be children
Just living in the moment
If I could turn back time
In a cold dark night
In the cold I'd whisper
Would you let me bleed?
Would you let me grow old?
Would you let me sleep?
I hope
That you would let me dream
And you would let me know
That I can be your boy
And you could heal my soul
Take it all
(...)

Кровоточить

Когда я смотрю на твой призрак,
Я не один.
Я покинул корабль и свой пост,
Я не один.
Надеюсь, я доберусь до берега,
Я не один.
В холодную темную ночь,
В холоде я шепчу:
Позволишь ли ты мне истекать кровью?
Позволишь ли ты мне состариться?
Позволишь ли ты мне спать?
Я надеюсь,
Что ты позволишь мне мечтать,
И ты дашь мне знать,
Что я могу быть твоим,
И ты исцелишь мою душу.
Поверь, это все мои деньги,
Так что забери все и уходи.
Мне надоело жить прошлым,
Так что забери все и уходи.
Я видел твою душу прошлой ночью, когда ты танцевала,
Я всегда надеялся, что моя жизнь будет романтичной
И полной эмоций.
Мы плывем по разным океанам.
Я видел, как взрывается твое сердце,
И я знаю, ты думала, что ты его починила,
Но я думаю, что оно может быть разбито.
И я хотел бы, чтобы мы могли быть детьми,
Просто живущими в моменте.
Если бы я мог повернуть время вспять,
В холодную темную ночь,
В холоде я бы прошептал:
Позволишь ли ты мне истекать кровью?
Позволишь ли ты мне состариться?
Позволишь ли ты мне спать?
Я надеюсь,
Что ты позволишь мне мечтать,
И ты дашь мне знать,
Что я могу быть твоим,
И ты могла бы исцелить мою душу.
Забери все.
(...)