Текст и перевод песни Julian Lamadrid - Die Young

Die Young

Ah yeah
Alright
Alright

You've been waiting all your fucking life
And you've been racing all through the night
I know you wanna die young
I know you wanna die young

You've been praying for some kinda sign
Even if it means you'll loose your mind
I know you wanna die young
I know you wanna die young

And you've been looking for a boy or girl
Travelling around the whole wide world
I know you wanna die young
I know you wanna die young

You've been running from it all your life
You never really found a place to hide
I know you wanna die young
I think you wanna die young

And you've been looking for a quick escape
The clock is ticking and it's getting late
I know you wanna die young
I guess you wanna die young

And you know that I really love your soul
But baby girl, I think you're losing control
You wanna die young
I think you wanna die young

And Tony called and said he wanted more
He left his brains on the piano floor
I know you wanna die young
I think you wanna die young

You check the mirror and you look insane
You're sick and fucking tired of this twisted game
I know you wanna die young
I think you wanna die young

And you could slowly drift into the light
All you gotta do is close your eyes
I know you wanna die young, yeah
I know you wanna die young

And you can go ahead and take your life
But could you stay with me for one more night
I know you wanna die young
I know you wanna die young

But I want you

I know you wanna die young, die young, die young
(I want you) Die young, die young, die young, die young, die young
Die young, die young, die young
I know you wanna die young, die young, die young, die young
I know you wanna die young, die young, die young, die young

Mourir Jeune

Ah ouais
D'accord
D'accord

Tu attends ça toute ta putain de vie
Et tu cours toute la nuit
Je sais que tu veux mourir jeune
Je sais que tu veux mourir jeune

Tu pries pour un signe
Même si ça signifie que tu vas perdre la tête
Je sais que tu veux mourir jeune
Je sais que tu veux mourir jeune

Et tu cherches un garçon ou une fille
Tu voyages dans le monde entier
Je sais que tu veux mourir jeune
Je sais que tu veux mourir jeune

Tu fuis ça toute ta vie
Tu n'as jamais vraiment trouvé d'endroit où te cacher
Je sais que tu veux mourir jeune
Je pense que tu veux mourir jeune

Et tu cherches une échappatoire rapide
L'horloge tourne et il se fait tard
Je sais que tu veux mourir jeune
Je suppose que tu veux mourir jeune

Et tu sais que j'aime vraiment ton âme
Mais ma chérie, je pense que tu perds le contrôle
Tu veux mourir jeune
Je pense que tu veux mourir jeune

Et Tony a appelé et a dit qu'il voulait plus
Il a laissé son cerveau sur le sol du piano
Je sais que tu veux mourir jeune
Je pense que tu veux mourir jeune

Tu regardes dans le miroir et tu as l'air folle
Tu en as marre de ce jeu tordu
Je sais que tu veux mourir jeune
Je pense que tu veux mourir jeune

Et tu pourrais lentement t'enfoncer dans la lumière
Tout ce que tu as à faire est de fermer les yeux
Je sais que tu veux mourir jeune, ouais
Je sais que tu veux mourir jeune

Et tu peux aller de l'avant et prendre ta vie
Mais peux-tu rester avec moi pour une nuit de plus
Je sais que tu veux mourir jeune
Je sais que tu veux mourir jeune

Mais je te veux

Je sais que tu veux mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune
(Je te veux) Mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune
Mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune
Je sais que tu veux mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune
Je sais que tu veux mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune, mourir jeune