Текст и перевод песни Julian Lamadrid - How You Fall Doesn't Matter

How You Fall Doesn't Matter

Life starts running and I get out of bed
Thinking about the lies and the words that you said
Never leave your life unturned
Never leave your life unturned
Life starts drowning so I get out of bed
Fiddling through the lies and the words in my head
Never leave your life unturned
Never leave your life unturned (turned)

And it′s hard sometimes, living in this jungle
Pick yourself up and start running through life
And then open your eyes and see what it's all come to
We′re walking one way and we know that there's no walking back
Busting our necks and breaking our bones
Hoping we're on the right track
But you never really are
Your always off in the distance

Staring at your reflection and contemplating existence
I am not here, I am there
Floating, drifting
Thinking about the words that spilled out
Of my best friends mouth that night in October
"Cold as ice, yet warm as her body"

I drift sometimes and I forget to rhyme
And I know that if my songs don′t conform to your standards
You′ll just click pause because you don't have the time
But I′m sorry, this is how it's meant to be
And I′m unable to express my emotions and still rhyme on the beat
But I try, and so do you
So if anything sticks, I want it to be true
And thus, I am going to end with this
The story of a man who is falling from the 54th floor of a building
On the way down he whispers to himself
"So far so good... so far so good"
But it's not how you fall that matters, no
It′s how you land

Life starts running and I get out of bed
Thinking about the lies and the words that you said
Never leave your life unturned
Never leave your life unturned
Life starts drowning so I get out of bed
Fiddling through the lies and the words in my head
Never leave your life unturned
Never leave your life unturned (turned)

Как ты упадешь - неважно

Жизнь начинает бежать, и я встаю с постели,
Думая о лжи и словах, что ты сказала.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой.
Жизнь начинает тонуть, и я встаю с постели,
Копаясь во лжи и словах в моей голове.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой (неперевернутой).

Иногда тяжело жить в этих джунглях.
Поднимись и беги по жизни.
А потом открой глаза и посмотри, к чему все пришло.
Мы идем в одну сторону, и мы знаем, что пути назад нет.
Сворачиваем шеи и ломаем кости,
Надеясь, что мы на правильном пути.
Но ты никогда по-настоящему на нем не находишься.
Ты всегда где-то вдали.

Смотришь на свое отражение и размышляешь о существовании.
Меня здесь нет, я там.
Парю, дрейфую.
Думаю о словах, вылетевших
Изо рта моего лучшего друга той ночью в октябре:
"Холодная, как лед, но теплая, как ее тело".

Иногда я уплываю и забываю рифмовать.
И я знаю, что если мои песни не соответствуют твоим стандартам,
Ты просто нажмешь на паузу, потому что у тебя нет времени.
Но извини, так и должно быть.
И я не могу выразить свои эмоции и при этом попадать в ритм.
Но я пытаюсь, и ты тоже.
Поэтому, если что-то и останется, я хочу, чтобы это было правдой.
И поэтому я закончу вот этим:
Историей о человеке, который падает с 54-го этажа здания.
На пути вниз он шепчет себе:
"Пока все хорошо... пока все хорошо".
Но неважно, как ты упадешь, нет.
Важно, как ты приземлишься.

Жизнь начинает бежать, и я встаю с постели,
Думая о лжи и словах, что ты сказала.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой.
Жизнь начинает тонуть, и я встаю с постели,
Копаясь во лжи и словах в моей голове.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой.
Никогда не оставляй свою жизнь неперевернутой (неперевернутой).