Текст и перевод песни Julian Lamadrid - Marimba

Marimba

Touch me like you want me honey
Tell me that you want me honey

I′ve seen you're out tonight
While I′m stuck here all alone
Says you're busy when I try to phone
When you're gonna call? (when you′re gonna call?)

And I can′t wait all night
For a simple sign of love
Just a little phone call is enough
Or anythin' at all (or anythin′ at all0

But that call never came
You must've been so busy doing things
Instead of giving just a ring to your boy (your boy)

Just a little tap on my name
Come on and tell me what is goin′ on
'Cause I′m stuck sittin' here alone
Just hopin'

Touch me like you want me honey
In and out I′m ready to go
Tell me that you want me honey
I need somebody to hold to come on

Tell me that you want me honey
In and out I′m ready to go
Tell me that you need somebody
Just somebody to hold to come on

I feel like such a fool
Here thinkin' that your mine
Whilst your out partyin′ all night
Drinkin' ′til you fall

Your pictures do look cool
And your snapchats all look great
Yet she can't give the night a break
Give me a call (give me a call)

But that call never came
You must′ve been so busy doing things
Instead of giving just a ring to your boy (your boy)
Just a little tap on my name

And tell me what is goin' on
'Cause I′m stuck sittin′ here alone
Just hoping

Touch me like you want me honey
In and out I'm ready to go
Tell me that you want me honey
I need somebody to hold to come on

Tell me that you want me honey
In and out I′m ready to go
Tell me that you need somebody
Just somebody to hold to come on

And I don't wanna ask too much
But at least give me something
Just a phone call not just nothin′ of yours

And I don't wanna let this fall (let this fall)
But waiting′s got me mad whilst your out there
And I'm stuck here sittin' at home

I need something, just a little
To hear the phone ring, hear the jingle
Tell me nothing′s in the middle
Of the thing we got goin′ on

I need something, just a little
To hear the phone ring, hear the jingle
Tell me nothings in the middle
Call me and confess all your love

Touch me like you want me honey
In and out I'm ready to go
Tell me that you want me honey
I need somebody to hold to come on

Tell me that you want me honey
In and out I′m ready to go
Tell me that you need somebody
Just somebody to hold to come on

Marimba

Touche-moi comme si tu me voulais, mon amour
Dis-moi que tu me veux, mon amour

Je t'ai vu sortir ce soir
Alors que je suis coincé ici tout seul
Tu dis que tu es occupée quand j'essaie de te téléphoner
Quand vas-tu appeler ? (quand vas-tu appeler ?)

Et je ne peux pas attendre toute la nuit
Pour un simple signe d'amour
Un simple coup de fil suffirait
Ou n'importe quoi d'autre (ou n'importe quoi d'autre)

Mais cet appel n'est jamais venu
Tu as dû être si occupée à faire des choses
Au lieu de donner juste un coup de fil à ton garçon (ton garçon)

Juste un petit tap sur mon nom
Viens et dis-moi ce qui se passe
Parce que je suis coincé ici assis tout seul
J'espère juste

Touche-moi comme si tu me voulais, mon amour
Je suis prêt à y aller
Dis-moi que tu me veux, mon amour
J'ai besoin de quelqu'un à qui me tenir, allez

Dis-moi que tu me veux, mon amour
Je suis prêt à y aller
Dis-moi que tu as besoin de quelqu'un
Juste quelqu'un à qui se tenir, allez

Je me sens comme un idiot
Ici, je pense que tu es à moi
Alors que tu es en train de faire la fête toute la nuit
Boire jusqu'à tomber

Tes photos ont l'air cool
Et tes snaps ont tous l'air géniaux
Mais elle ne peut pas donner de répit à la nuit
Appelle-moi (appelle-moi)

Mais cet appel n'est jamais venu
Tu as dû être si occupée à faire des choses
Au lieu de donner juste un coup de fil à ton garçon (ton garçon)
Juste un petit tap sur mon nom

Et dis-moi ce qui se passe
Parce que je suis coincé ici assis tout seul
J'espère juste

Touche-moi comme si tu me voulais, mon amour
Je suis prêt à y aller
Dis-moi que tu me veux, mon amour
J'ai besoin de quelqu'un à qui me tenir, allez

Dis-moi que tu me veux, mon amour
Je suis prêt à y aller
Dis-moi que tu as besoin de quelqu'un
Juste quelqu'un à qui se tenir, allez

Et je ne veux pas trop demander
Mais au moins donne-moi quelque chose
Juste un coup de fil, pas juste rien de toi

Et je ne veux pas laisser ça tomber (laisser ça tomber)
Mais l'attente me rend fou alors que tu es là-bas
Et je suis coincé ici assis à la maison

J'ai besoin de quelque chose, juste un peu
Pour entendre le téléphone sonner, entendre la sonnerie
Dis-moi qu'il n'y a rien au milieu
De ce que nous avons en train de se passer

J'ai besoin de quelque chose, juste un peu
Pour entendre le téléphone sonner, entendre la sonnerie
Dis-moi qu'il n'y a rien au milieu
Appelle-moi et avoue tout ton amour

Touche-moi comme si tu me voulais, mon amour
Je suis prêt à y aller
Dis-moi que tu me veux, mon amour
J'ai besoin de quelqu'un à qui me tenir, allez

Dis-moi que tu me veux, mon amour
Je suis prêt à y aller
Dis-moi que tu as besoin de quelqu'un
Juste quelqu'un à qui se tenir, allez