Julian Lamadrid - New Found Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julian Lamadrid - New Found Love




Troubled times
Смутные времена
Always feeling down
Всегда чувствую себя подавленным
I need
Мне нужно
To turn this boat around
Чтобы развернуть эту лодку
Skimming by
Скользящий мимо
Drowning in this tide
Тонущий в этом приливе
I feel
Я чувствую
I won't survive the night
Я не переживу эту ночь
But something (where you go?)
Но что-то (куда ты идешь?)
Pulls me out in time
Вытаскивает меня вовремя
Touch of her skin (ohh)
Прикосновение к ее коже (ооо)
Let's me know I'm fine
Дай мне знать, что я в порядке
It's a new Found love
Это вновь обретенная любовь
No sleep till the morning
Никакого сна до утра
This shit has got me zoning
Это дерьмо выводит меня из себя
I told you it's a new Found love
Я же говорил тебе, что это вновь обретенная любовь
There's no sleep till the morning
До утра не уснешь
This shit has got me zoning
Это дерьмо выводит меня из себя
(Don't stop)
(Не останавливайся)
I'm zoning
Я зонирую
(Don't drop)
(Не роняй)
I can't seem to open my eyes
Кажется, я не могу открыть глаза
I drift away all the time
Я все время отдаляюсь
I float all alone (yeah)
Я плыву в полном одиночестве (да)
Well I was on my own (before)
Ну, я был сам по себе (раньше)
But Then she came out of the blue
Но потом она появилась как гром среди ясного неба
And it felt too good to be true
И это было слишком хорошо, чтобы быть правдой
Just to be with with you
Просто быть с тобой
I hope the feelings true
Я надеюсь, что эти чувства искренни
But I got this
Но у меня есть это
Toxic outlook
Токсичный прогноз
And I can't help but feel shshshook
И я ничего не могу с собой поделать, но чувствую ш-ш-шук
Out my bones
Из моих костей
Cus I don't wanna be alone (nah)
Потому что я не хочу быть одна (нет)
But if feel that it won't work out. (What you gonna do?)
Но если почувствуешь, что из этого ничего не выйдет. (Что ты собираешься делать?)
I'll probably make sure that it doesn't
Я, вероятно, позабочусь о том, чтобы этого не произошло
A bit of self destruction
Немного саморазрушения
Man I'm scared Cus it's such a
Чувак, я боюсь, потому что это такой
New Found love
Вновь обретенная любовь
It's a new Found love
Это вновь обретенная любовь
And the clouds they start to spread and stop to weep
И облака начинают расползаться и перестают плакать
And the sun begins to shine down on the street
И на улице начинает светить солнце
And all my problems drift away
И все мои проблемы улетучиваются прочь
It feels so good and It's all thanks to
Это так приятно, и все благодаря
New Found love
Вновь обретенная любовь
There's no sleep till the morning
До утра не уснешь
This shit has got me zoning
Это дерьмо выводит меня из себя
(Don't stop)
(Не останавливайся)
I'm zoning
Я зонирую
I'm zoning
Я зонирую
I'm zoning
Я зонирую
I'm zoning
Я зонирую





Авторы: Julian Lamadrid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.