Текст и перевод песни Julian Lamadrid - Punks

Punks

So she said
She said she would come over in a second but
How long is a second when you reckon with fate?

And then she said
She said she would come over in a minute
But how long is a minute when your in it?
It′s too late.

And how long is a month without a lover?
And how long is a year without a friend?

And how long is a lifetime when you suffer
Running through the lies in your head?

Cause you don't know who you are
And you don′t know what you for
But time, keeps, passing
Closing doors

And so you try understand
And you get up from the floor
But time keeps passing
Closing doors

Whilst i sit on the crevice
At the edge of the wall
Remembering the nightmares we've faced
And yet through it all
We kept on marching
Standing tall
But even the romans
Had to fall

Don't act like life is though
Cause you are only her to make us laugh
And cry when it is apt
Don′t you know that all these punks are daft
They′ll love you once then stab you in the back

Панки

И она сказала,
Сказала, что будет здесь через секунду, но
Сколько длится секунда, когда ты споришь с судьбой?

А потом она сказала,
Сказала, что придет через минуту,
Но сколько длится минута, когда ты в ней?
Уже слишком поздно.

И сколько длится месяц без любимой?
И сколько длится год без друга?

И сколько длится жизнь, когда ты страдаешь,
Продираясь сквозь ложь в своей голове?

Ведь ты не знаешь, кто ты,
И ты не знаешь, для чего ты,
Но время продолжает идти,
Закрывая двери.

И ты пытаешься понять,
И ты поднимаешься с пола,
Но время продолжает идти,
Закрывая двери.

Пока я сижу на краю,
На краю стены,
Вспоминая кошмары, с которыми мы столкнулись,
И всё же, несмотря ни на что,
Мы продолжали идти,
Стоя прямо,
Но даже римляне
Должны были пасть.

Не веди себя так, будто жизнь тяжела,
Ведь ты здесь только для того, чтобы смешить нас,
И плакать, когда это уместно.
Разве ты не знаешь, что все эти панки глупы?
Они полюбят тебя однажды, а потом вонзят нож в спину.