Little Wanderer - Julian Lee перевод на немецкий

Little Wanderer

Hold on to me even when I feel far away.
Look through the dust as it settles.
I am here to stay.
Drop that hardened heart of yours, here at my feet.
Give me all your fears and doubts, and lay your head on me.

Oh little wanderer,
Why do you doubt this unfailing Grace?
Give your aching soul a rest.
This life is not a race.
So wipe those tears from your face
And lay your head on me
Oh those questions in your mind
They all lead back to me.

I'm the answer can't you see.

This Love is full and free.

The only way is here through me.

Hold onto me even when I feel far away.

Kleine Wanderin

Halt dich an mir fest, auch wenn ich mich fern anfühle.
Schau durch den Staub, wenn er sich legt.
Ich bin hier, um zu bleiben.
Lege dein verhärtetes Herz hier zu meinen Füßen ab.
Gib mir all deine Ängste und Zweifel und leg deinen Kopf an mich.

Oh kleine Wanderin,
Warum zweifelst du an dieser unfehlbaren Gnade?
Gib deiner schmerzenden Seele Ruh'.
Dieses Leben ist kein Rennen.
Also wisch dir die Tränen aus dem Gesicht
Und leg deinen Kopf an mich
Oh diese Fragen in deinem Kopf
Sie alle führen zurück zu mir.

Ich bin die Antwort, siehst du das nicht?

Diese Liebe ist voll und frei.

Der einzige Weg führt hier durch mich.

Halt dich an mir fest, auch wenn ich mich fern anfühle.