Текст и перевод песни Julian Lennon feat. Steven Tyler - Someday
How
does
it
feel
to
be
one
of
the
beautiful
people?
Каково
это-быть
одним
из
прекрасных
людей?
Say
a
prayer
and
close
your
eyes
Помолись
и
закрой
глаза.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
Hope
and
pray
we
get
it
right
Надейся
и
молись,
что
у
нас
все
получится.
One
day,
one
day
Однажды,
Однажды
...
Everyone's
the
same
Все
одинаковы
(Everyone's
the
same)
(все
одинаковы).
We
get
lost
and
we
get
broken
Мы
потеряемся
и
разобьемся.
Isn't
it
a
shame,
Разве
это
не
позор?
(Isn't
it
a
shame)
(Разве
это
не
позор?)
Words
unspoken
Невысказанные
слова
We're
all
in
it
together
Мы
все
заодно.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
One
love,
now
and
forever
Одна
любовь,
сейчас
и
навсегда.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
Wish
our
dreams
could
be
as
one
Как
бы
я
хотел,
чтобы
наши
мечты
слились
воедино.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
Try
to
fix
what
we've
undone
Попробуй
исправить
то,
что
мы
испортили.
One
day,
one
day
Однажды,
Однажды
...
Nothing
stays
the
same
Ничто
не
остается
прежним,
When
you're
lost
and
when
you're
broken
когда
ты
потерян
и
сломлен.
All
that's
left
remains,
Все,
что
осталось,
остается,
(All
that's
left
remains)
(все,
что
осталось,
остается)
Words
unspoken
Невысказанные
слова
We're
all
in
it
together
Мы
все
заодно.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
One
love,
now
and
forever
Одна
любовь,
сейчас
и
навсегда.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
We're
all
in
it
together
Мы
все
заодно.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
One
love,
now
and
forever
Одна
любовь,
сейчас
и
навсегда.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
Well
it's
not
about
right
or
wrong
Дело
не
в
том,
правильно
это
или
нет.
Of
how
far
down
the
road
we've
gone
О
том,
как
далеко
мы
зашли.
Oh,
oh,
it's
just
about
holding
on
О,
о,
все
дело
в
том,
чтобы
держаться.
How
does
it
feel
to
be
one
of
the
beautiful
people?
Каково
это-быть
одним
из
прекрасных
людей?
We're
all
in
it
together
Мы
все
заодно.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
One
love,
now
and
forever
Одна
любовь,
сейчас
и
навсегда.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
Say
a
prayer
and
close
your
eyes
Помолись
и
закрой
глаза.
If
you
don't
mind
how
many
tries
Если
вы
не
возражаете,
сколько
попыток?
It's
not
your
ship,
you
think
you
steer
Это
не
твой
корабль,
ты
думаешь,
что
управляешь
им.
What
you
believe
just
might
appear
То
во
что
ты
веришь
может
просто
появиться
One
love,
now
and
forever
Одна
любовь,
сейчас
и
навсегда.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
We're
all
in
it
together
Мы
все
заодно.
Someday,
someday
Когда-нибудь,
когда-нибудь
...
Say
a
prayer
and
close
your
eyes
Помолись
и
закрой
глаза.
If
you
don't
mind
how
many
tries
Если
вы
не
возражаете,
сколько
попыток?
How
does
it
feel
to
be
one
of
the
beautiful
people?
Каково
это-быть
одним
из
прекрасных
людей?
How
does
it
feel
to
be
one
of
the
beautiful
people?
Каково
это-быть
одним
из
прекрасных
людей?
How
does
it
feel
to
be
one
of
the
beautiful
people?
Каково
это-быть
одним
из
прекрасных
людей?
How
does
it
feel
to
be
one
of
the
beautiful
people?
Каково
это-быть
одним
из
прекрасных
людей?
How
does
it
feel
to
be
one
of
the
beautiful
ṗeople?
Каково
это-быть
одним
из
прекрасных
людей?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Lennon, Paul Mccartney, Martin Frederiksen, Steven Tyler, Julian Lennon, Mark Spiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.