Текст и перевод песни Julian Marley - Couldn't Be the Place

Couldn't Be the Place

Check upon your history
Stop living false reality
Check upon your history
And then say It couldn't be the place for I
It couldn't be the place
Did you know law cause crime
Revolution is on their mind
The people cry for food, clothes and shelter
There's no telling how they'll survive
This cold and stormy night who will prepare Jah Jah will prepare
Check up on your history
Stop living false reality
Check up on your history
Than say it couldn't be the place for I
It couldn't be the place
Did you know from the beginning of time
Man can prove themselves undivine
Now there day becomes dark and gloomy
But tomorrow brings forth sunshine
To brighten up their life
Who will perpare Jah Jah will Perpare
Check up on your history
Stop living false reality
Check up on your history
Than say it couldn't be the place for I
It couldn't be the place
(Solo)
Say we've got
Laws cause crimes
Revolution is on their minds
The people cry for food, clothes and shelter
There's no telling how they'll survive
This cold and stormy night
Who will perpare Jah Jah will perpare
Check up on your history
Stop living false reality
Check up on your history
Than say it couldn't be the place for I
It couldn't be the place
No way
It couldn't be the place
Couldn't be the place
It couldn't be the place
Couldn't be that place
Couldn't be that place
Wooow no no no no no no
Couldn't be that place
Too much hypocrisy
Taking much livitiy
Living with vanity

Не может быть это место

Загляни в свою историю, милая,
Перестань жить в ложной реальности.
Загляни в свою историю,
И тогда скажешь: "Не может быть, чтобы это было место для меня".
Это не может быть то место.
Знаешь ли ты, что закон порождает преступление,
Революция в их умах.
Люди вопиют о еде, одежде и крове,
Неизвестно, как они выживут
В эту холодную и штормовую ночь. Кто позаботится? Джа позаботится.
Загляни в свою историю,
Перестань жить в ложной реальности.
Загляни в свою историю,
И тогда скажешь: "Не может быть, чтобы это было место для меня".
Это не может быть то место.
Знаешь ли ты, что с начала времен
Человек может доказать свою безбожность.
Теперь их день стал темным и мрачным,
Но завтра принесет солнечный свет,
Чтобы озарить их жизнь.
Кто позаботится? Джа позаботится.
Загляни в свою историю,
Перестань жить в ложной реальности.
Загляни в свою историю,
И тогда скажешь: "Не может быть, чтобы это было место для меня".
Это не может быть то место.
(Соло)
Скажем, у нас есть
Законы, порождающие преступления,
Революция в их умах.
Люди вопиют о еде, одежде и крове,
Неизвестно, как они выживут
В эту холодную и штормовую ночь.
Кто позаботится? Джа позаботится.
Загляни в свою историю,
Перестань жить в ложной реальности.
Загляни в свою историю,
И тогда скажешь: "Не может быть, чтобы это было место для меня".
Это не может быть то место.
Ни за что.
Это не может быть то место.
Не может быть это место.
Это не может быть то место.
Не может быть это место.
Не может быть это место.
Оооо, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Не может быть это место.
Слишком много лицемерия,
Слишком много лжи,
Жизнь в тщеславии.