Julian Marley - Stay With Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julian Marley - Stay With Me




Stay With Me
Reste avec moi
Ayyyyyyy
Ayyyyyyy
Her Love means more to me than silver and gold
Son amour compte plus pour moi que l'argent et l'or
And how i need her and she she may never knowww
Et combien j'ai besoin d'elle, elle ne le sait peut-être jamais
She said she loves me but she cant take the paceee
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais qu'elle ne pouvait pas suivre le rythme
And now I'm crying and its like puddles of rainnn
Et maintenant je pleure et c'est comme des flaques de pluie
(Stay stay stay stay with me) stay with me
(Reste reste reste reste avec moi) reste avec moi
(Stay stay stay stay with me)if you are gone there is no sunshine in my world so
(Reste reste reste reste avec moi) si tu pars, il n'y a plus de soleil dans mon monde alors
(Stay stay stay stay with me) stay with me
(Reste reste reste reste avec moi) reste avec moi
(Stay stay stay stay with me)cause now I'm standing on your front line yeahhhh
(Reste reste reste reste avec moi) car maintenant je suis sur ta ligne de front ouais
All that I ever want was bring joy to her soulll
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était apporter de la joie à son âme
And now she telling me that she thinks we grow colddd
Et maintenant elle me dit qu'elle pense que nous devenons froids
Deep down inside somewhere i cant let her knowww
Au fond de moi quelque part, je ne peux pas la laisser savoir
Its eating me up inside and i just cannot copeee
Ça me ronge de l'intérieur et je n'arrive pas à gérer
(Stay stay stay stay with me) stay with me
(Reste reste reste reste avec moi) reste avec moi
(Stay stay stay stay with me)if you are gone there is no sunshine in my world girl
(Reste reste reste reste avec moi) si tu pars, il n'y a plus de soleil dans mon monde ma chérie
(Stay stay stay stay with me) stay with me
(Reste reste reste reste avec moi) reste avec moi
(Stay stay stay stay with me)cause now I'm standing on your front line yeahhhh
(Reste reste reste reste avec moi) car maintenant je suis sur ta ligne de front ouais
(Stay stay stay stay with me) stay with me
(Reste reste reste reste avec moi) reste avec moi
(Stay stay stay stay with me)if you are gone there is no sunshine in my world girl
(Reste reste reste reste avec moi) si tu pars, il n'y a plus de soleil dans mon monde ma chérie
(Stay stay stay stay with me) stay with me
(Reste reste reste reste avec moi) reste avec moi
(Stay stay stay stay with me)cause now I'm standing on your front line yeahhhh
(Reste reste reste reste avec moi) car maintenant je suis sur ta ligne de front ouais
Her Love means more to me than silver and gold
Son amour compte plus pour moi que l'argent et l'or
And how i need her and she never knowwws
Et combien j'ai besoin d'elle, elle ne le sait jamais
She said she loves me but she cant take the paceee
Elle a dit qu'elle m'aimait, mais qu'elle ne pouvait pas suivre le rythme
Now I'm crying and its like puddles puddles of rainnn
Maintenant je pleure et c'est comme des flaques des flaques de pluie
Drops and drops of rain (yeahhhhh)
Des gouttes et des gouttes de pluie (ouais)
Falling down my face (puddles of rainn)
Tombent sur mon visage (des flaques de pluie)
Drops and drops of rain (falling down my face) causeing me such pain
Des gouttes et des gouttes de pluie (tombent sur mon visage) me causent tellement de douleur
(Like puddles of rain)
(Comme des flaques de pluie)
Drops and drops of rain (yeahhhhh)
Des gouttes et des gouttes de pluie (ouais)
Falling down my face (yea like puddles of rainn)
Tombent sur mon visage (ouais comme des flaques de pluie)
Drops and drops of rain (yeahhhhh) causeing me such pain
Des gouttes et des gouttes de pluie (ouais) me causent tellement de douleur
(Oh yea oh yea)
(Oh ouais oh ouais)





Авторы: Bob Marley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.