Violence In the Streets - Damian "Jr. Gong" Marley , Julian Marley перевод на французский

Violence In the Streets

Oh no, oh no
Oh no, oh no

Violence in the streets
One million running feet
Trying to get away
From this outrageous gunplay
Which seems to make us lack
And so it keep us back
How will you defeat your enemies?
And you're so outnumbered
Gang war fighting here and there
Youth and youth deh pon they shoot
Ten million screaming voices
Hollering from the valley below
It was just like in the days of old
When Babylon try to control our soul
They tried it first and then again
And so it brought them much pain
Then they start to fight again
When will we ever learn
The way how to make the turn
Away from the evil one
Who has torment and corrupt the land?
White grain powder in a dem face
Watch dem as dem take a nose taste
Then them set out
To terrorize the place
Violence in the streets
One million runing feet
Trying to get away
From this outrageous gunplay

When will we ever learn
The way how to make the turn
Away from the evil one
Who has torment and corrupt land?
White grain powder in a dem face
Watch dem as dem take a nose taste
Then them set out
To terrorize the place
Violence in the streets
One million runing feet
Trying to get away
From this outrageous gunplay
Brothers killing brothers
You can see it every day
Them just a face one another with a gunplay
Ten million screaming voices
Hollering from the valley below
Just because of a strife, one draw a knife
Start chase each other, just to take a life
Violence in the streets
One million runing feet
Trying to get away
From this outrageous gunplay

Oh no, oh no
Oh no, oh no
Gang war, gang war
Stay far, stay far
Gang war, gang war
Stay far, stay far
Youth and youth and youth
Stop from shoot in the street
Gang war, gang war, yeah
Oh no, oh no
Oh no, oh no

Violence dans les rues

Oh non, oh non
Oh non, oh non

Violence dans les rues
Un million de pieds qui courent
Essayer de s'échapper
De cette fusillade outrageante
Qui semble nous faire manquer
Et donc cela nous retient
Comment vas-tu vaincre tes ennemis ?
Et tu es tellement en infériorité numérique
Guerre des gangs se battant ici et là
Les jeunes et les jeunes deh pon ils tirent
Dix millions de voix criantes
Hurlements de la vallée en contrebas
C'était comme dans les temps anciens
Quand Babylone essayait de contrôler notre âme
Ils ont essayé d'abord puis encore
Et donc cela leur a causé beaucoup de douleur
Puis ils commencent à se battre à nouveau
Quand allons-nous enfin apprendre
La façon de faire le virage
Loin du mal
Qui a tourmenté et corrompu le pays ?
Poudre de grain blanc dans un dem visage
Regarde-les comme ils prennent un goût de nez
Alors ils partent
Pour terroriser l'endroit
Violence dans les rues
Un million de pieds qui courent
Essayer de s'échapper
De cette fusillade outrageante

Quand allons-nous enfin apprendre
La façon de faire le virage
Loin du mal
Qui a tourmenté et corrompu le pays ?
Poudre de grain blanc dans un dem visage
Regarde-les comme ils prennent un goût de nez
Alors ils partent
Pour terroriser l'endroit
Violence dans les rues
Un million de pieds qui courent
Essayer de s'échapper
De cette fusillade outrageante
Frères tuant frères
Tu peux le voir tous les jours
Ils font juste face à l'autre avec une fusillade
Dix millions de voix criantes
Hurlements de la vallée en contrebas
Juste à cause d'une querelle, l'un tire un couteau
Commence à se poursuivre, juste pour prendre une vie
Violence dans les rues
Un million de pieds qui courent
Essayer de s'échapper
De cette fusillade outrageante

Oh non, oh non
Oh non, oh non
Guerre des gangs, guerre des gangs
Reste loin, reste loin
Guerre des gangs, guerre des gangs
Reste loin, reste loin
Jeunesse et jeunesse et jeunesse
Arrête de tirer dans la rue
Guerre des gangs, guerre des gangs, ouais
Oh non, oh non
Oh non, oh non