Julián Mercado - Déjame Amarte Otra Vez (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julián Mercado - Déjame Amarte Otra Vez (En Vivo)




Déjame Amarte Otra Vez (En Vivo)
Позволь мне любить тебя снова (Вживую)
Sabes
Знаешь,
Hoy comprendo que eres la indispensable para mi
сегодня я понимаю, что ты незаменима для меня.
Sabes que me olvido que yo existo por pensar tan solo en ti
Знаешь, я забываю, что существую, думая только о тебе.
Dime que lloraste por las noches como ayer llore por ti
Скажи, что ты плакала ночами, как я вчера плакал по тебе.
Oye a este loco sentimiento que vive dentro de mi
Услышь это безумное чувство, живущее во мне.
Y ahora bien,
И теперь,
Déjame volver contigo,
позволь мне вернуться к тебе.
Si fallé perdón te pido,
Если я ошибся, прошу прощения.
Déjame amarte otra vez,
Позволь мне любить тебя снова,
Otra vez déjame sentirte mía,
снова позволь мне чувствовать тебя моей.
Que tu amor me da la vida
Твоя любовь дарит мне жизнь.
Tómala que es para ti
Прими ее, она для тебя.
Otra vez
Снова.
Y esta vez será por siempre,
И на этот раз навсегда.
Yo nací para quererte y que vivas para mi
Я рожден, чтобы любить тебя, и чтобы ты жила для меня.
Sabes comprendo que eres tu lo indispensable para mi
Знаешь, я понимаю, что ты незаменима для меня.
Sabes que me olvido que yo existo por pensar tan solo en ti
Знаешь, я забываю, что существую, думая только о тебе.
Dime que lloraste por las noches como ayer lloré por ti
Скажи, что ты плакала ночами, как я вчера плакал по тебе.
Oye a este loco sentimiento que vive dentro de mi
Услышь это безумное чувство, живущее во мне.
Y ahora bien,
И теперь,
Déjame volver contigo si falle perdón te pido déjame amarte otra vez
позволь мне вернуться к тебе, если я ошибся, прости меня, позволь мне любить тебя снова.
Otra vez déjame sentirte mía que tu amor me da la vida
Снова позволь мне чувствовать тебя моей, твоя любовь дарит мне жизнь.
Tómala que es para ti
Прими ее, она для тебя.
Otra vez y esta vez será por siempre,
Снова, и на этот раз навсегда.
Yo nací para quererte y que vivas para mi.
Я рожден, чтобы любить тебя, и чтобы ты жила для меня.





Авторы: Lupe Esparza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.