Текст и перевод песни Julián Mercado - La Ley Del Talión

La Ley Del Talión

Voy a decirles verdades
Qué el hombre pasa en la vida
Si eres bueno eres tonto
Y si eres malo te envidian
Y con nadie quedas bien
A veces ni en la familia...

El que nace pa tamal
Del cielo le caen las hojas
Y el que nace traficante
Traficara cualquier cosa
Y sí eres hombre envidioso
Vas quitando al que te estorba...

No hay que matar por matar
Nomás cuando haiga razón
El que la deba que pague
Esa es "La Ley del Talión"
No se le perdoné a nadie
Y menos cuando hay traición...

(Hay te va Nigelon)

Lo que les estoy cantando
El sacó es pal que le quedé
No sé lo dedico a nadie
Tal vez a muchos les llegue
Este negocio es muy caro
Si no pueden no se enreden...

Me voy cruzando los aires
Porque no traje la troca
Voy a ver a las muchachas
Qué son las que me provocan
A mi me gusta lo bueno
Y lo regular me choca...

Law of Retribution

I'm going to tell you the truths
That a man goes through in life
If you're good, you're stupid
And if you're bad, you're envied
And you can't please anyone
Sometimes not even your family...

He who is born to be a tamale
Has the leaves fall from the sky
And he who is born a trafficker
Will traffic anything
And if you are an envious man
You'll get rid of anyone who gets in your way...

You shouldn't kill just to kill
Only when there's a reason
Let the one who owes pay
That's the "Law of Retribution"
Don't forgive anyone
Especially when there's betrayal...

(There you go, Nigelon)

What I'm singing to you
The boot fits anyone it fits
I'm not dedicating it to anyone
Maybe it will reach many
This business is very expensive
If you can't handle it, don't get involved...

I'm going to cross the skies
Because I didn't bring my truck
I'm going to see the girls
Who are the ones who drive me crazy
I like the good stuff
And I hate the mediocre...