2 AM - Julian Moon перевод на немецкий

2 AM

I was there
Sitting on the kitchen counter
And we were talking about the universe
And if all we are is star dust
Nothing really harms us
In the grand scheme of things
And then I thought about how it wouldn't really hurt if you kissed me
Then you kissed me
I know that nothing good ever happens
Happens after 2AM
I know that it can feel like it's magic
But it's nothing but a little pretend
I can't resist it
So I give in
I know that nothing good ever happens
Happens
After 2AM

Reeled me in
But I went with no hesistation
There I was
Passenger with no destination
I could taste the whiskey
Every time you kissed me
Getting drunk on you
Would it be so tragic if nothing ever lasted?
What's a girl to do?
I know that nothing good ever happens
Happens after 2AM
I know that it can feel like it's magic
But it's nothing but a little pretend
I can't resist it
So I give in
I know that nothing good ever happens
Happens
After 2AM
(Da da da)
I know that nothing good ever happens
Happens after 2AM
I know that it can feel like it's magic
But it's nothing but a little pretend
I can't resist it
So I give in
I know that nothing good ever happens
Happens
After 2AM
(Da da da)

2 Uhr Morgens

Ich war da
Saß auf der Küchentheke
Und wir sprachen über das Universum
Und ob wir alle nur Sternenstaub sind
Dann kann uns nichts wirklich schaden
Im großen Ganzen
Und dann dachte ich darüber nach, wie es nicht wirklich weh tun würde, wenn du mich küssen würdest
Dann hast du mich geküsst
Ich weiß, dass nie etwas Gutes passiert
Passiert nach 2 Uhr morgens
Ich weiß, dass es sich wie Magie anfühlen kann
Aber es ist nichts als ein kleines Vorspiel
Ich kann nicht widerstehen
Also gebe ich nach
Ich weiß, dass nie etwas Gutes passiert
Passiert
Nach 2 Uhr morgens

Du hast mich angelockt
Aber ich ging ohne zu zögern mit
Da war ich
Passagier ohne Ziel
Ich konnte den Whiskey schmecken
Jedes Mal, wenn du mich geküsst hast
Wurde betrunken von dir
Wäre es so tragisch, wenn nichts jemals von Dauer wäre?
Was soll ein Mädchen tun?
Ich weiß, dass nie etwas Gutes passiert
Passiert nach 2 Uhr morgens
Ich weiß, dass es sich wie Magie anfühlen kann
Aber es ist nichts als ein kleines Vorspiel
Ich kann nicht widerstehen
Also gebe ich nach
Ich weiß, dass nie etwas Gutes passiert
Passiert
Nach 2 Uhr morgens
(Da da da)
Ich weiß, dass nie etwas Gutes passiert
Passiert nach 2 Uhr morgens
Ich weiß, dass es sich wie Magie anfühlen kann
Aber es ist nichts als ein kleines Vorspiel
Ich kann nicht widerstehen
Also gebe ich nach
Ich weiß, dass nie etwas Gutes passiert
Passiert
Nach 2 Uhr morgens
(Da da da)