Текст и перевод песни Julian le Play - Soweit Sonar

Soweit Sonar

Hier oben am Mond gibt es keine Schwerkraft
Kann sein, dass ichs hier nicht so schwer hab
Es ist Gravitation,
Die meine Beine schwer macht sich wie ein feind über mich hermacht
Soweit sonar mit jedem Stern der expoldiert
Fühl ich mich da es ist so leicht und so hart
Weil man verlernt wie man vergibt mit jedem tag
Ich wär gern zum Mond geflogen heut Nacht den Planeten betreten der
Uns nachts das licht anmacht ich wär gern hoch oben augehoben als
Königin der nacht bin im all ganz weit
Oben die Hände gehoben euch schatten gemacht
Hier hab ich kein Telefon der Mond ist unerreichbar schau was die
Menschen so erreicht haben jetzt schlafen sie schon mach dir
Deine träume greifbar weil das kämpfen gleich so leicht macht
Soweit und sonar
Mit jedem Stern der explodiert fühl ich mich da es ist so
Leicht und so hart weil man verlernt wie man vergibt mit jedem tag
Ich wär gern zum Mond
Der schöpfer einer welt die sich nicht weiterdreht
Nichts was mich hier noch hält nur dass meine Zeit vergeht

So Far Sonar

Here up on the moon, there is no gravity
Maybe I won't have it so hard here
It is gravity,
That makes my legs heavy, that attacks me like an enemy
So far sonar with every star that explodes
I feel it because it is so easy and so hard
Because you forget how to forgive with every day
I would have liked to have flown to the moon tonight, to step on the planet that
Gives us light at night, I would have liked to be lifted up high as
Queen of the night, to be far away in space
Up there, hands raised, making shadows for you
Here I have no phone, the moon is unreachable, look what the
People have achieved, now they are already sleeping, make
Your dreams tangible because fighting makes it so easy
So far sonar
With every star that explodes, I feel it because it is so
Easy and so hard because you forget how to forgive with every day
I would have liked to have gone to the moon
The creator of a world that no longer turns
Nothing that still holds me here, only that my time is passing