Текст и перевод песни Juliana Diniz - Para ficar
Menino
o
seu
amor
foi-se
embora
Mon
chéri,
ton
amour
s'est
envolé
Por
amor
que
não
demora
Pour
un
amour
qui
ne
dure
pas
A
gente
não
deve
chorar
On
ne
doit
pas
pleurer
Menino
o
bem
já
vem
chegando
Mon
chéri,
le
bien
arrive
Se
encontrar
você
chorando
Si
tu
me
trouves
en
train
de
pleurer
Pode
não
gostar
Tu
pourrais
ne
pas
aimer
ça
Tristeza
de
amor
na
sua
idade
La
tristesse
d'amour
à
ton
âge
é
uma
coisa
passageira
C'est
une
chose
passagère
Você
pode
acreditar
Tu
peux
y
croire
Porque
primeiro
amor
é
brincadeira
Parce
que
le
premier
amour,
c'est
un
jeu
d'enfant
O
segundo
também
passa
Le
second
aussi
passe
O
terceiro
vem
pra
ficar
Le
troisième
vient
pour
rester
Menino
o
bem
já
vem
chegando
Mon
chéri,
le
bien
arrive
Se
encontrar
você
chorando
Si
tu
me
trouves
en
train
de
pleurer
Pode
não
gostar
Tu
pourrais
ne
pas
aimer
ça
Abre
teu
coração
Ouvre
ton
cœur
Pro
amor
verdadeiro
Au
véritable
amour
Que
já
vai
chegar
Qui
va
arriver
Tristeza
de
amor
na
sua
idade
La
tristesse
d'amour
à
ton
âge
é
uma
coisa
passageira
C'est
une
chose
passagère
Você
pode
acreditar
Tu
peux
y
croire
Porque
primeiro
amor
é
brincadeira
Parce
que
le
premier
amour,
c'est
un
jeu
d'enfant
O
segundo
também
passa
Le
second
aussi
passe
O
terceiro
vem
pra
ficar
Le
troisième
vient
pour
rester
Menino
o
bem
já
vem
chegando
Mon
chéri,
le
bien
arrive
Se
encontrar
você
chorando
Si
tu
me
trouves
en
train
de
pleurer
Pode
não
gostar
Tu
pourrais
ne
pas
aimer
ça
Abre
o
teu
coração
Ouvre
ton
cœur
Pro
amor
verdadeiro
Au
véritable
amour
Que
já
vai
chegar
Qui
va
arriver
Abre
o
teu
coração
Ouvre
ton
cœur
Pro
amor
verdadeiro
Au
véritable
amour
Que
já
vai
chegar
Qui
va
arriver
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.