Aburguesar (feat. Letrux) - Juliana Linhares , Letrux перевод на немецкий

Aburguesar (feat. Letrux)

Meu bem
Tire a calcinha
Meu bem
Feche a cortina

Meu bem
Vamos gemer gritando nas ruas pelos pobres
Pelo dia que virá

Depressa porquê
Meu bem, meu bem, meu bem
Daqui a alguns anos
Vamos nos aburguesar, ha-ha

Daqui a alguns anos
Vamos nos aburguesar, ha-ha
Daqui a alguns anos, infelizmente
Vamos todos nos aburguesar

Os nossos ideais, que covardia
Que covardia
Trocados pelos sonhos da burguesia
A casa, o carro, os filhos e a poupança
O desejo natural de segurança

Esta é a tragédia
Que desaba sobre nós
Logo, logo após a ilusão desta canção
Logo, logo após a ilusão desta canção

Meu bem
Vamos manchar os sóis
O branco, branco, o branco
Dos lençóis

Manchando aquelas faixas proibidas
Que estenderão feridas
No leito sensual das praças e avenidas

Depressa porquê
Meu bem, meu bem, meu bem
Daqui a alguns anos
Vamos nos aburguesar, ha-ha

Daqui a alguns anos
Vamos nos aburguesar, ha-ha
Daqui a alguns anos, infelizmente
Vamos todos nos aburguesar

Daqui a alguns anos, infelizmente
Vamos todas nos aburguesar

Verbürgerlichen (feat. Letrux)

Mein Lieber
Zieh mir das Höschen aus
Mein Lieber
Schließ den Vorhang

Mein Lieber
Lass uns stöhnen und auf den Straßen für die Armen schreien
Für den Tag, der kommen wird

Schnell, denn
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber
In ein paar Jahren
Werden wir verbürgerlichen, ha-ha

In ein paar Jahren
Werden wir verbürgerlichen, ha-ha
In ein paar Jahren, leider
Werden wir alle verbürgerlichen

Unsere Ideale, welch eine Feigheit
Welch eine Feigheit
Eingetauscht gegen die Träume der Bourgeoisie
Das Haus, das Auto, die Kinder und das Ersparte
Der natürliche Wunsch nach Sicherheit

Das ist die Tragödie
Die über uns hereinbricht
Bald, bald nach der Illusion dieses Liedes
Bald, bald nach der Illusion dieses Liedes

Mein Lieber
Lass uns die Sonnen beflecken
Das Weiß, Weiß, das Weiß
Der Laken

Jene verbotenen Streifen befleckend
Die Wunden ausbreiten werden
Im sinnlichen Bett der Plätze und Alleen

Schnell, denn
Mein Lieber, mein Lieber, mein Lieber
In ein paar Jahren
Werden wir verbürgerlichen, ha-ha

In ein paar Jahren
Werden wir verbürgerlichen, ha-ha
In ein paar Jahren, leider
Werden wir alle verbürgerlichen

In ein paar Jahren, leider
Werden wir Frauen alle verbürgerlichen