Juliana - Asi No Te Amara Jamas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juliana - Asi No Te Amara Jamas




Asi No Te Amara Jamas
Так я тебя никогда не полюблю
Hola gallo a po tu no sales de aquí
Привет, петушок, ты отсюда никуда не денешься
Y que es lo que hay aquí que te gusta tanto papi
И что же тут такого, что тебе так нравится, милый?
A pues toma
А, ну, держи
Yo que te gusto el mamdo de
Я знаю, тебе нравится движуха
Juliana
Juliana
Yo que a tus amigos vas diciendo que ya no te importa más de mi
Я знаю, ты своим друзьям говоришь, что я тебе больше не важна
Que el tiempo al lado mío es un capítulo concluido sin final feliz
Что время, проведенное со мной, - это законченная глава без счастливого конца
Yo que a esa mujer a quien le das lo que jamás quisiste darme a mi
Я знаю, что эта женщина, которой ты даешь то, что никогда не хотел дать мне
Se atreve a comentar que yo no tengo dignidad que me tiene piedad
Смеет говорить, что у меня нет достоинства, что она меня жалеет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Talvez yo deba resignarme y no llamarte más
Возможно, мне стоит смириться и больше тебе не звонить
Talvez yo deba respetarme y no rogarte más
Возможно, мне стоит начать себя уважать и больше тебя не умолять
Talvez deba dejar con toda dignidad
Возможно, мне стоит с достоинством позволить
Que vivan su romance en paz
Вам спокойно жить своим романом
No cuál de los dos es el que está perdiendo más
Не знаю, кто из нас двоих теряет больше
No si te das cuenta con la estúpida que estás
Не знаю, понимаешь ли ты, с какой дурой ты связался
Yo que no podrá, quererte como yo
Я знаю, что она не сможет любить тебя так, как я
Así no te amará jamás
Так тебя никто и никогда не полюбит
Eso pa que tu vea
Вот чтобы ты видел
Que no todo lo que brilla es oro papi
Что не всё то золото, что блестит, милый
Juliana
Juliana
Alza la mano chiquillo
Подними руку, парень
Con alegría y con alegría
С радостью и весельем
Yo que te gusto el mambo de
Я знаю, тебе нравится движуха
Juliana
Juliana
Gitana
Цыганка
Quiero quiero
Хочу, хочу
Yo estaba contigo tu privaba en chulo
Я была с тобой, ты важничал
Me quitaba el efe oye pirulo
Снимал с меня деньги, эй, дурачок
Yo estaba contigo tu privaba en chulo
Я была с тобой, ты важничал
Me quitaba el efe oye pirulo
Снимал с меня деньги, эй, дурачок
Medrano oye eso un día voy yo por ahí
Медрано, послушай, однажды я иду там
Por las minas caminado y me llama dice
По шахтам гуляю, и он мне звонит, говорит
El tipo
Этот тип
Ese mismo el que encontró
Тот самый, который нашел
A la mujer con el policía en la cama
Жену с полицейским в постели
Con alegría y con alegría
С радостью и весельем
Yo estaba contigo tu privaba en chulo
Я была с тобой, ты важничал
Me quitaba el efe oye pirulo
Снимал с меня деньги, эй, дурачок
Yo estaba contigo tu privaba en chulo
Я была с тобой, ты важничал
Me quitaba el efe oye pirulo
Снимал с меня деньги, эй, дурачок
Oye eso Medrano un día vengo yo
Послушай, Медрано, однажды я иду
Caminando por la San Vicente
По Сан-Висенте гуляю
Y me llama el tipo ese
И этот тип мне звонит
Dice el duro
Говорит, крутой
Y le digo no, no, no hecha pa'lla
А я ему говорю, нет, нет, нет, убирайся
Papi dice oro duro
Милый, говорит, чистое золото
Oro derretio
Расплавленное золото
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Fuego a la lata
Огонь по полной
te crees el duro el conquistador
Ты считаешь себя крутым, покорителем сердец
te crees el duro el conquistador
Ты считаешь себя крутым, покорителем сердец
Y yo te fingía cuando me hacías el amor
А я притворялась, когда ты занимался со мной любовью
Y yo te fingía cuando me hacías el amor
А я притворялась, когда ты занимался со мной любовью
Papi
Милый
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
a me mandabas
Ты меня посылал
Para los chinitos
К китайцам
Usaba la piedra
Я использовала камень
O el caballito
Или лошадку
a me mandabas
Ты меня посылал
Para los chinitos
К китайцам
Usaba la piedra
Я использовала камень
O el caballito papi
Или лошадку, милый
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Pero eres un flojo
Но ты слабак
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Dice oro duro
Говорит, чистое золото
Juliana que mala eres
Juliana, какая ты злая
Yo bien que vienes
Я знаю, что ты из
De lo Minas
Шахт
Yo bien que vienes
Я знаю, что ты из
De lo Minas
Шахт
Pero esta vez usabas yombina
Но в этот раз ты использовал йохимбин
Pero esta vez usabas yombina papi
Но в этот раз ты использовал йохимбин, милый
Recuérdate que yo
Вспомни, что я
Te la compraba
Покупала тебе его
Tipo roja
Красный вид
Más rápido que
Быстрее, чем
Félix Sánchez
Феликс Санчес
Yo estaba contigo tu privaba en chulo
Я была с тобой, ты важничал
Me quitaba el efe oye pirulo
Снимал с меня деньги, эй, дурачок
Yo estaba contigo tu privaba en chulo
Я была с тобой, ты важничал
Me quitaba el efe oye pirulo
Снимал с меня деньги, эй, дурачок
Yo estaba contigo tu privaba en chulo
Я была с тобой, ты важничал
Me quitaba el efe oye pirulo
Снимал с меня деньги, эй, дурачок
Juliana
Juliana





Авторы: Miguel Amanda Antonia, Carballo Graciela Beatriz, Verdaguer Diego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.