Juliane Werding - Die Welt Danach - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juliane Werding - Die Welt Danach




Die Welt Danach
Le monde d'après
Wie wird die Welt danach
Comment sera le monde après
Und wer gewinnt den alten Streit
Et qui gagnera l'ancienne dispute
Von Dunkel und Licht
Des ténèbres et de la lumière
Nach so langer Zeit
Après tant de temps
Wie wird die Welt danach
Comment sera le monde après
Wird sie uns hell und leuchtend sein
Sera-t-il brillant et lumineux pour nous
Und Liebe wird wahr
Et l'amour deviendra réalité
Und Friede kehrt ein
Et la paix reviendra
Aus Dunkelheit webt sie die Welt in ein Gewand
Des ténèbres, elle tisse le monde en une robe
Ihr neues Kleid gewirkt aus Nacht und schwarzem Samt
Sa nouvelle robe tissée de nuit et de velours noir
Wer wird es je erfahren
Qui le saura jamais
Die Königin lacht
La reine rit
Heut wird die Zukunft gemacht
Aujourd'hui, l'avenir est fait
Wie wird die Welt danach
Comment sera le monde après
Und wer gewinnt den alten Streit
Et qui gagnera l'ancienne dispute
Von Dunkel und Licht
Des ténèbres et de la lumière
Nach so langer Zeit
Après tant de temps
Zeig mir die Welt danach
Montre-moi le monde après
Es reicht ein kleiner Augenblick
Un petit moment suffit
Von ewiger Nacht
De la nuit éternelle
Und es gibt kein Zurück
Et il n'y a pas de retour en arrière
Zur gleichen Zeit
En même temps
Da sind die Sucher nach der Wirklichkeit
Ce sont les chercheurs de la réalité
Auf Jagd nach Licht
À la poursuite de la lumière
Jetzt heißt es: Alles oder nichts
Maintenant, c'est tout ou rien
Wer wird es je erfahren
Qui le saura jamais
Es läuft der Countdown
Le compte à rebours est lancé
Im Kampf um den letzten Traum
Dans la bataille pour le dernier rêve
Sie formen den Kreis
Ils forment un cercle
Erkennen die eigene Macht
Ils reconnaissent leur propre pouvoir
Vereinen die Kraft
Ils unissent leur force
Ein Lichtmeer erhellt die Nacht
Une mer de lumière éclaire la nuit
Zeig uns die Welt danach
Montre-nous le monde après
Lass alles gut zu Ende gehen
Fais en sorte que tout se termine bien
Und das, was geschah
Et ce qui s'est passé
Soll nie wieder geschehn
Ne devrait plus jamais arriver
Wie wird die Welt danach
Comment sera le monde après
Und wer gewinnt den alten Streit
Et qui gagnera l'ancienne dispute
Von Dunkel und Licht
Des ténèbres et de la lumière
Nach so langer Zeit
Après tant de temps
Wie wird die Welt danach
Comment sera le monde après
Wird sie uns hell und leuchtend sein
Sera-t-il brillant et lumineux pour nous
Und Liebe wird wahr
Et l'amour deviendra réalité
Und Friede kehrt ein
Et la paix reviendra
Wie wird die Welt danach
Comment sera le monde après





Авторы: Frankie Chinasky, Harald Steinauer, Harald Steinhauer, Juliane Werding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.