Juliane Werding - Tarot - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juliane Werding - Tarot




Tarot
Tarot
Schwarze Schatten
Dark shadows
Kerzenlicht auf dem Tisch mit den Karten
Candlelight on the table with the cards
Ich sah ihr ins Gesicht
I looked into her face
Und verstand nicht, wieso
And didn't understand why
Legte sie das geheime Tarot
She laid out the secret Tarot
Narr und Teufel
Fool and Devil
Rad des Schicksals und Karte der Zweifel
Wheel of Fortune and Card of Doubt
Zwischen Ritter und Turm
Between Knight and Tower
Suchte sie irgendwo
She searched somewhere
Nach dem Sinn im geheimen Tarot
For the meaning in the secret Tarot
Wem hilft die Karte der Liebe
To whom does the Card of Love help
Ohne die Karte der Macht?
Without the Card of Power?
Vor deiner Welt
Before your world
Steht die schwarze Prinzessin der Nacht
Stands the black Princess of Night
"Du wirst weinen", sagte sie
“You will cry,” said she
"Denn bald wirst du allein sein"
“For soon you will be alone”
Und sie lächelte kalt
And she smiled coldly
Und sie schien beinah froh
And she seemed almost glad
Über das, was sie fand im Tarot
About what she found in the Tarot
Wem hilft die Karte der Liebe
To whom does the Card of Love help
Ohne die Karte der Macht?
Without the Card of Power?
Vor deiner Welt
Before your world
Steht die schwarze Prinzessin der Nacht
Stands the black Princess of Night
Schwarze Schatten
Dark shadows
Kerzenlicht auf dem Tisch mit den Karten
Candlelight on the table with the cards
Ich sah ihr ins Gesicht
I looked into her face
Da begriff ich, wieso
Then I understood why
Sie mich band ans geheime Tarot
She bound me to the secret Tarot
Ihre Warnung
Her warning
Passte sehr genau zu meiner Ahnung
Fit very well with my premonition
Die Prinzessin der Nacht
The Princess of Night
Im geheimen Tarot war sie selbst
In the secret Tarot was herself
Und ich wusste, wieso
And I knew why
"Du wirst weinen", sagte sie
“You will cry,” said she
"Denn bald wirst du allein sein"
“For soon you will be alone”
Und sie lächelte kalt
And she smiled coldly
Und sie schien beinah froh
And she seemed almost glad
Über das, was sie fand im Tarot
About what she found in the Tarot
Narr und Teufel
Fool and Devil
Rad des Schicksals und Karte der Zweifel
Wheel of Fortune and Card of Doubt
Zwischen Ritter und Turm
Between Knight and Tower
Suchte sie irgendwo
She searched somewhere
Nach dem Sinn im geheimen Tarot
For the meaning in the secret Tarot





Авторы: Harold Steinhauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.