Julianno Sosa feat. Menor Bronx - De Cero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julianno Sosa feat. Menor Bronx - De Cero




De Cero
De Cero
Yo recuerdo atra′, que veníamo' de cero
Je me souviens de l’époque on était au fond du trou
Que no teníamo′ na' y ahora sobra el dinero
on n’avait rien, et maintenant on a de l’argent à revendre
Que veníamo' de atrá′ y ahora estamo′ primero'
on était derrière, et maintenant on est en tête
Que veníamo′ de abajo, venimo' de un ghetto
on était au bas de l’échelle, qu’on vient du ghetto
Ahora hay carro′, lujo', una vida ′e dinero
Maintenant on a des voitures, du luxe, une vie de riche
Yo en verda' no lo esperaba si te soy sincero
Pour être honnête, je ne m’y attendais pas
Yo me mantengo con lo' mío′ y en nadie confío
Je m’en tiens à ce que j’ai et je ne fais confiance à personne
Más dinero, más problema′, llego a fama y los lío'
Plus d’argent, plus de problèmes, j’arrive à la gloire et je les embrouille
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Dios, bendícеme, ′toy tratando de que me
Dieu, bénis-moi, j’essaie de faire en sorte que ça arrive
Yo siempre he ido a mil porque que tengo el flex
J’ai toujours tout donné car je sais que j’ai le flex
To' mis tiguere′ están spicy, en el cuello icy
Tous mes potes sont spice, avec du bling bling au cou
'Tán hablando de nosotro′ pero igual e' basic
Ils parlent de nous mais c’est juste du basic
Mira donde empezamo y ahora donde estamo'
Regarde d’où on vient et on est maintenant
Seguimo′ lowkey pero dinero contamo′
On reste lowkey mais on compte l’argent
Somo' danger, si te pasa′ no' montamo′
On est danger, si ça arrive, on n’est pas en reste
Y que todavía falta pero ahí vamo'
Et je sais qu’il reste encore du chemin mais on y va
Tengo que seguir porque ya lo tengo a cuarta
Je dois continuer car j’ai déjà atteint le sommet
Lo que ante′ me hacía tanta falta
Ce qui me manquait tant avant
Le hago oración a papá Dios como que si fueran carta'
Je prie Dieu comme si c’était des lettres
Siento que la' recibe, que pa′ responder no tarda
Je sens qu’il les reçoit et qu’il ne tarde pas à répondre
Le hago oración a papá Dios como que si fueran carta′
Je prie Dieu comme si c’était des lettres
Siento que la' recibe, que pa′ responder no tarda
Je sens qu’il les reçoit et qu’il ne tarde pas à répondre
Maf—
Maf—
Yeah, (Yeeh)
Yeah, (Yeeh)
Yo recuerdo atra', que veníamo′ de cero
Je me souviens de l’époque on était au fond du trou
Que no teníamo' na′ y ahora sobra el dinero
on n’avait rien, et maintenant on a de l’argent à revendre
Que veníamo' de atrá' y ahora estamo′ primero′
on était derrière, et maintenant on est en tête
Que veníamo' de abajo, venimo′ de un ghetto
on était au bas de l’échelle, qu’on vient du ghetto
Ahora hay carro', lujo′, una vida 'e dinero
Maintenant on a des voitures, du luxe, une vie de riche
Yo en verda′ no lo esperaba si te soy sincero
Pour être honnête, je ne m’y attendais pas
Yo me mantengo con lo' mío' y en nadie confío
Je m’en tiens à ce que j’ai et je ne fais confiance à personne
Más dinero, más problema′, llego a fama y los lío′
Plus d’argent, plus de problèmes, j’arrive à la gloire et je les embrouille
Pero seguiré en esto hasta ya no poder má'
Mais je vais continuer jusqu’à ce que je n’en puisse plus
Pero no soy perfecto, pero lo voy a lograr
Mais je ne suis pas parfait, mais j’y arriverai
Si te dañé, lo siento, los tuve que lastimar
Si je t’ai blessé, je suis désolé, j’ai te faire mal
Me ven contento, lo′ hater' me empiezan a odiar
Ils me voient content, les haters commencent à me détester
Cuatro cero′, cero, cero, no hay más cuenta'
Quatre zéro, zéro, zéro, pas plus de comptes
Saludo pa′ mi hermano que todavía anda dando vuelta'
Salut à mon frère qui est encore en train de faire le tour
Saludo a la familia que todavía les cuesta
Salut à la famille qui a encore du mal
Yo me mantenía buscando y el que busca siempre encuentra
Je continuais à chercher et celui qui cherche trouve toujours
Yo me recuerdo, no tenía ni un reloj
Je me souviens, je n’avais pas même une montre
Pero ahora estamo' a′lante, yo me siento mejor
Mais maintenant on est en avance, je me sens mieux
Ya no estamo′ en la calle, Dio' un talento me dio
On n’est plus dans la rue, Dieu m’a donné un talent
To′ lo que me paquie y me esforcé él lo vio
Tout ce que j’ai enduré et tout ce que j’ai fait, il l’a vu
Te hablo con lujo' y detalle′
Je te parle avec luxe et détails
Yo lo que e' vivir, que te falte y que te fallen
Je sais ce que c’est que de vivre, que tu manques de quelque chose et que les gens te déçoivent
Tamo′ en la jungla, en el juego somo' un player
On est dans la jungle, on est un joueur dans le jeu
Yeh, no te busque' que te calle
Yeh, ne le cherche pas, tais-toi
Yo recuerdo atra′, que veníamo′ de cero
Je me souviens de l’époque on était au fond du trou
Que no teníamo' na′ y ahora sobra el dinero
on n’avait rien, et maintenant on a de l’argent à revendre
Que veníamo' de atrá′ y ahora estamo' primero′
on était derrière, et maintenant on est en tête
Que veníamo' de abajo, venimo' de un ghetto
on était au bas de l’échelle, qu’on vient du ghetto
Ahora hay carro′, lujo′, una vida 'e dinero
Maintenant on a des voitures, du luxe, une vie de riche
Yo en verda′ no lo esperaba si te soy sincero
Pour être honnête, je ne m’y attendais pas
Yo me mantengo con lo' mío′ y en nadie confío
Je m’en tiens à ce que j’ai et je ne fais confiance à personne
Más dinero, más problema', llego a fama y los lío′
Plus d’argent, plus de problèmes, j’arrive à la gloire et je les embrouille





Julianno Sosa feat. Menor Bronx - L.O.V.E. - EP
Альбом
L.O.V.E. - EP
дата релиза
06-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.