Julianno Sosa - Caro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julianno Sosa - Caro




Caro
Caro
Ya no te extraño por las noche', con otra hago el amor
Je ne t'ai plus manqué la nuit, j'ai fait l'amour avec une autre
Aunque yo que e' por dinero y que lo hago con condón
Bien que je sache que c'est pour l'argent et que je le fais avec un préservatif
Y muchos beso', to' lo malo que me hiciste y eso
Et beaucoup de baisers, tout le mal que tu m'as fait et tout ça
Baby, no tengo rencor pero pagará' el precio
Bébé, je n'ai pas de rancune, mais tu paieras le prix
Bien caro
Cher
Porque lo que me hiciste fue un descaro
Parce que ce que tu m'as fait était un affront
Esa herida me dolió como un disparo
Cette blessure m'a fait mal comme une balle
Ya superé lo que me hiciste
J'ai déjà surmonté ce que tu m'as fait
Y ahora me viste
Et maintenant tu me vois
Bien caro
Cher
Porque lo que me hiciste fue un descaro
Parce que ce que tu m'as fait était un affront
Esa herida me dolió como un disparo
Cette blessure m'a fait mal comme une balle
Estoy fumando pa' olvidar desde el día que te fuiste
Je fume pour oublier depuis le jour tu es parti
Desde que te fuiste me dejaste triste y solo
Depuis que tu es parti, tu m'as laissé triste et seul
Si me tomo Buchanan's por las noche' hasta lloro (yeah)
Si je bois du Buchanan's la nuit, je pleure même (yeah)
Por todo el daño que me hiciste
Pour tout le mal que tu m'as fait
Que yo te quería en verda' pero nunca lo viste
Que je t'aimais vraiment, mais tu ne l'as jamais vu
Me comía la ansieda' (y eso que duele)
J'étais rongé par l'anxiété (et ça, ça fait vraiment mal)
Y aunque te quiera llamar (lo' sentimiento' mueren)
Et même si je veux t'appeler (les sentiments meurent)
Y aunque me sienta como un estúpido
Et même si je me sens comme un idiot
Ya no trato más con el maldito Cupido
Je ne traite plus avec ce maudit Cupidon
Ya no te extraño por las noche', con otra hago el amor
Je ne t'ai plus manqué la nuit, j'ai fait l'amour avec une autre
Aunque yo que e' por dinero y que lo hago con condón
Bien que je sache que c'est pour l'argent et que je le fais avec un préservatif
Y muchos beso', to' lo malo que me hiciste y eso
Et beaucoup de baisers, tout le mal que tu m'as fait et tout ça
Baby, no tengo rencor pero pagará' el precio
Bébé, je n'ai pas de rancune, mais tu paieras le prix
Bien caro
Cher
Porque lo que me hiciste fue un descaro
Parce que ce que tu m'as fait était un affront
Esa herida me dolió como un disparo
Cette blessure m'a fait mal comme une balle
Ya superé lo que me hiciste
J'ai déjà surmonté ce que tu m'as fait
Y ahora me viste
Et maintenant tu me vois
Bien caro
Cher
Porque lo que me hiciste fue un descaro
Parce que ce que tu m'as fait était un affront
Esa herida me dolió como un disparo
Cette blessure m'a fait mal comme une balle
Estoy fumando pa' olvidar desde el día que te fuiste
Je fume pour oublier depuis le jour tu es parti
Me comía la ansieda' (ah, ah)
J'étais rongé par l'anxiété (ah, ah)
Y aunque te quiera llamar (ah, ah)
Et même si je veux t'appeler (ah, ah)
no vales na'
Tu ne vaux rien
Porque de te fuiste
Parce que tu m'as quitté
Ya no te extraño por las noche', con otra hago el amor (yah)
Je ne t'ai plus manqué la nuit, j'ai fait l'amour avec une autre (yah)
Aunque yo que e' por dinero y que lo hago con condón (yah)
Bien que je sache que c'est pour l'argent et que je le fais avec un préservatif (yah)
Y muchos beso', to' lo malo que me hiciste y eso (yah)
Et beaucoup de baisers, tout le mal que tu m'as fait et tout ça (yah)
Baby, no tengo rencor pero pagará' el precio (eh)
Bébé, je n'ai pas de rancune, mais tu paieras le prix (eh)
Bien caro
Cher
Porque lo que me hiciste fue un descaro
Parce que ce que tu m'as fait était un affront
Esa herida me dolió como un disparo
Cette blessure m'a fait mal comme une balle
Ya superé lo que me hiciste
J'ai déjà surmonté ce que tu m'as fait
Y ahora me viste
Et maintenant tu me vois
Bien caro
Cher
Porque lo que me hiciste fue un descaro
Parce que ce que tu m'as fait était un affront
Esa herida me dolió como un disparo
Cette blessure m'a fait mal comme une balle
Estoy fumando pa' olvidar desde el día que te fuiste
Je fume pour oublier depuis le jour tu es parti





Авторы: Julianno Sosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.