Julianno Sosa - Desaogo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julianno Sosa - Desaogo




Desaogo
Высказывание
Oye, esto no tiene beat
Послушай, здесь нет бита,
Porque estaba preso cuando la escribí
Потому что я был в тюрьме, когда писал его.
Gracia' a Dio' ahora estoy libretti, me brican lo' Federico'
Слава Богу, сейчас я свободен, меня зовут Федерико.
Que si no juegas play, no va' a entender lo que te explico
Если ты не играешь в игры, ты не поймешь, что я тебе говорю.
Yo no quería ser más pobre tratando de hacerme rico
Я не хотел становиться беднее, пытаясь разбогатеть,
Quería martillarme cinco pero, jaja, 'taban bobito'
Я хотел сколотить себе состояние, но, ха-ха, я был глупым.
Yo me busqué un peso, como lo hacen otro'
Я зарабатывал себе на жизнь, как и другие,
Esos cuello' y corbata' que no han tenido un tenis roto
Эти воротнички и галстуки, которые никогда не носили рваных кроссовок,
Que le quitan a los pobre' y despué' se hacen lo' loco'
Которые отнимают у бедных, а потом притворяются ничего не знающими,
Lo mío eran la' mansione', a los rico' lo' alboroto
Мое дело было в особняках, я приводил богачей в замешательство.
Como dice el NBA: "Nunca más vuelvo a estar roto"
Как говорит НБА: никогда больше не буду сломлен".
Y lo juré, porque de mi capacidad nunca dudé
И я поклялся, потому что в моих способностях я никогда не сомневался,
Y sabía que un día de esto' iba a dejar de andar a pie
И я знал, что когда-нибудь я перестану ходить пешком.
Y el tiempo pasa
И время идет...
Recuerdo que mi mai juró una casa
Помню, моя мама поклялась дом,
Y que haga vista sorda aunque sepa todo lo que pasa
И делать вид, что ничего не слышит, что происходит.
Y free por eso, pa' to el que la buscó y ahora está preso
И свобода за это, для всех, кто искал ее и сейчас в тюрьме,
No se va a desesperar porque pronto saldrá de eso
Не отчаивайся, потому что скоро выйдешь из нее.
Tranquilito, que hasta a mismo el Jehová buscó un bobito
Спокойно, потому что даже сам Иегова искал одураченных,
Y el que nunca se ha caído no se levanta, eso está escrito
И тот, кто никогда не падал, не встанет, это написано.
Y felicito a mi mujer a por ser purina
И я поздравляю свою жену с тем, что она чиста,
Que aunque yo estaba encerrao' no salió ni pa' la esquina
Потому что, хотя я был заперт, она не выходила даже на улицу.
Y desperté, porque a to' el que no estuvo, lo borré
И я проснулся, потому что всех, кто не был рядом, я удалил,
Ello' decían ser de uno pero andaban dos y tre'
Они говорили, что они одни, но ходили по двое и по трое,
Y do' o tre' fueron los que estuvieron conmigo
И двое или трое были со мной,
Que a la larga no hay hermano' y mucho meno' lo' amigo'
Потому что в конце концов нет братьев, а тем более друзей,
Un testigo que estaba conmigo y to' lo vio
Свидетель, который был со мной и видел все,
Y por la' noche' le rezaba, y ese era Papa Dio'
И по ночам я молился, и это был Господь Бог,
Y aunque los día' estaban largo' la libertad me la dio
И хотя дни были долгими, свободу он мне дал,
Y estoy en coa, porque donde me crie la gente roba
И я в жопе, потому что там, где я вырос, люди воруют.
No hay plata pa' educación y solo te dan una escoba y una celda
Нет денег на образование, и они дают только метлу и камеру,
No soy del jardín, soy de la selva
Я не из сада, я из джунглей,
Ahora cantan pura wea' y transmiten pura mierda
Теперь они поют только бред и передают только дерьмо.
El que calce mi' zapato' puede lo que diga entienda
Тот, кто примеряет мою обувь, может понять то, что я говорю,
Y yo he visto a la embarazá' correr de tienda
И я видел, как беременные бегают по магазинам,
Y el que esté libre 'e pecao', cuidao' cuando arrojé piedra
И тот, кто свободен от греха, берегись, когда бросаешь камень.
Es como escupir al cielo y que Dios te lo devuelva
Это как плевать в небо и пусть Бог вернет тебе,
El piso ahora es jabón, puede que resbale y pierda
Пол теперь мыльный, может поскользнуться и упасть,
Soy del barrio, 'taba preso y soné en la radio
Я из района, я был в тюрьме и выступал по радио.
De Chile pa' New York y pronto reventando estadio'
Из Чили в Нью-Йорк и скоро буду взрывать стадионы,
Yo no tenía na', ahora na' más cabe en mi armario, ¿ah?
У меня ничего не было, теперь в моем шкафу ничего не помещается, а?
Y era, chichitumare
И это было, идиот.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.