Текст и перевод песни Juliano Cezar - Sai Dessa Vida
Sai Dessa Vida
Leave That Life
Pra
que
correr
perigo?
Why
are
you
taking
risks?
Por
que
não
viver
comigo?
Why
don't
you
live
with
me?
Por
que
levar
a
fama
Why
take
the
fame
De
dormir
com
quem
não
ama?
Of
sleeping
with
someone
you
don't
love?
Perdoo
os
seus
defeitos
I
forgive
your
flaws
Porque
ninguém
é
perfeito
Because
no
one
is
perfect
Entendo
como
é
I
understand
how
it
is
Mas
pra
ser
minha
mulher
But
to
be
my
woman
Vai
ter
que
mudar,
sair
dessa
vida
You're
going
to
have
to
change,
leave
that
life
Te
quero
por
inteira
I
want
you
all
to
yourself
Eu
não
te
quero
dividida
I
don't
want
you
divided
A
vida
lá
fora
só
te
machucou
The
life
outside
only
hurt
you
Fingindo
ser
feliz
Pretending
to
be
happy
Ao
lado
de
quem
nunca
amou
Next
to
someone
who
never
loved
you
A
meu
lado,
tudo
vai
ser
diferente
By
my
side,
everything
will
be
different
Pra
viver
aquilo
que
eu
sonhei
pra
gente
To
live
out
what
I've
dreamed
for
us
A
paixão
que
estou
sentindo
é
verdadeira
The
passion
I'm
feeling
is
real
É
amor
pra
vida
inteira
It's
love
for
life
Mãozinha
lá
em
cima,
vai!
Hands
in
the
air
now,
come
on!
Vai
ter
que
mudar,
sair
dessa
vida
You're
going
to
have
to
change,
leave
that
life
Te
quero
por
inteira
I
want
you
all
to
yourself
Eu
não
te
quero
dividida
I
don't
want
you
divided
A
vida
lá
fora
só
te
machucou
The
life
outside
only
hurt
you
Fingindo
ser
feliz
Pretending
to
be
happy
Ao
lado
de
quem
nunca
amou
Next
to
someone
who
never
loved
you
A
meu
lado,
tudo
vai
ser
diferente
By
my
side,
everything
will
be
different
Pra
viver
aquilo
que
eu
sonhei
pra
gente
To
live
out
what
I've
dreamed
for
us
A
paixão
que
estou
sentindo
é
verdadeira
The
passion
I'm
feeling
is
real
É
amor
pra
vida
inteira
It's
love
for
life
Quem
gostou
levanta
a
mão
e
bate
palma
lá
em
cima!
Whoever
likes
it,
raise
your
hand
and
clap
your
hands!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toni, Raul Barbi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.