Текст и перевод песни Juliano Gauche - O Clarão

O Clarão

Olha a falta que isso fez é quase nada
Eu sei, pra gente lamentar
Tudo agora se constrói conforme arde dói
E tem que aguentar

Olha a tristeza a gente esconde
Quando ri pra não deixar vingar
Passa quando volta a clarear
Passa quando volta a clarear

Deixa vir de longe o que aqui não pode dar
Deixa entrar o azul do vento, o mar
Deixa vir de longe o que aqui não pode dar

Deixa entrar o azul do vento, o mar
Encoste seu ouvido no veludo doce chão
Escute a brisa elétrica murmurando amor

Olha a tristeza a gente esconde
Quando ri pra não deixar vingar
Passa quando volta a clarear
Passa quando volta a clarear

Вспышка

Смотри, как мало это значило
Я знаю, для наших сожалений.
Всё сейчас строится, как жжёт, как больно,
И надо терпеть.

Смотри, мы прячем печаль,
Когда смеёмся, чтобы не дать ей взять верх.
Пройдёт, когда снова рассветёт,
Пройдёт, когда снова рассветёт.

Пусть придёт издалека то, что здесь не может быть,
Пусть войдёт синева ветра, моря.
Пусть придёт издалека то, что здесь не может быть,

Пусть войдёт синева ветра, моря.
Приложи своё ухо к бархатистой сладкой земле,
Послушай электрический бриз, шепчущий о любви.

Смотри, мы прячем печаль,
Когда смеёмся, чтобы не дать ей взять верх.
Пройдёт, когда снова рассветёт,
Пройдёт, когда снова рассветёт.